Stadnanm på N

NAMN       Naggesteinteigen

UTTA        "naggæstaintaigæn

DATI         "naggæstaintaiji

PREP        ?

LOKA        teig

GBNR       26,1,7

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       b3

INNR         293

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Stykke på jordet. Naggestein var steinnabbar som stakk litt opp i graset, og var leide for ljåen.

 

NAMN       Namneberget

UTTA        'nabnæbærgæ/'namnæ‑

DATI         'nabnæbærji

PREP        på/i

LOKA        berg

GBNR       96,4

KART        ØK BO 062‑5‑2 Primhovda

KARU       C6

INNR         33

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Haug, Oddmund 1983

KOMM      Berg der det er rita inn mange namn. Mjuk bergart.

 

NAMN       Napoleonsfloti

UTTA        'na:polonsfLå:te

DATI         'na:polonsfLå:t'n

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       35,4,5,6

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       a3

INNR         308

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Stykke som er brote "av ein framandkar‑neppe Napoleon"

 

NAMN       Narvesetlii

UTTA        "narvæsætli:e

DATI         "narvæsætli:n

PREP        i

LOKA        li

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       G3

INNR         34

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1983

KOMM      Slakk li, ned mot 31 Vola, V for stølen Narveset.

 

NAMN       Narveskorri

UTTA        "narvæskorre

DATI         "narvæskorn

PREP        i

LOKA        avsats i 78

GBNR       109,2

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       C2

INNR         79

INFO         Ulshagen, Hermann født 1908

OPPS       Hermann Ulshagen 1982

KOMM      Avsats i 78 Ulshaganatten. Her var det utslått i gamal tid.

 

NAMN       Nasagardan

UTTA        "na:saga:Lad'n

DATI         "na:sagå:Lo

PREP        i

LOKA        grend

GBNR       Fleire

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b‑d2‑4

INNR         198

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Grend, der gardane ligg medlies, på ei litt slak hylle i bratt lende.

 

NAMN       Nasen

UTTA        "na:sen

DATI         "na:sa

PREP        på/i

LOKA        fjellnibb

GBNR       sameige

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       C 5

INNR         40

INFO         Øygard, Olav født 1909

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Spiss fjellnibb.

 

NAMN       Nattan

UTTA        "nattan

DATI         "natto

PREP        på/i

LOKA        natt

GBNR       Fleire

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       a‑b4

INNR         95

INFO         Ola Opheimsjorde, 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Bergnattar i heimestølhamni.

 

NAMN       Nattan

UTTA        "nattad'n

DATI         "natto

LOKA        natt

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       E2

INNR         186

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Fleire smånattar oppover i hamni.

 

NAMN       Natteluhalli

UTTA        "nattæluhalle

DATI         "nattæluhall'n

PREP        i

LOKA        hall

GBNR       45,1,4

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d5

INNR         230

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Botolv Sehl 1981.

KOMM      Ei hall ved 402 Natteluklanten.

 

NAMN       Nattelui

UTTA        "nattælu:e

DATI         "nattælu:n

PREP        i

LOKA        løe

GBNR       42,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       b6

INNR         182

INFO         Nils Arnegard, 1903

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Løe som stod på ein bergnatt.

 

NAMN       Natteluklanten

UTTA        "nattælukLant'n

DATI         "nattælukLante

PREP        på

LOKA        bergklant

GBNR       45,2

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d5

INNR         402

INFO         Stølen, Olav født 1909

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Bergklant ved 230 Natteluhalli. Sjå 182 Nattelui

 

NAMN       Natten

UTTA        'natt'n

DATI         'natte

LOKA        hamar

GBNR       78,9

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       F5

INNR         13

INFO         Dokken, Ola født 1910

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bratt berghamar i SA‑helling 12 Hovda. Natten sunna Hovda

 

NAMN       Natten

UTTA        'natt'n

DATI         'natte

PREP        på/i

LOKA        knaus

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       575 436

INNR         86

INFO         Haga, Gro født 1915

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Bergknaus med varde.

 

NAMN       Natten

UTTA        'natt'n

DATI         'natte

PREP        på/i

LOKA        natt

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       690 376

INNR         319

INFO         Springgard, Kari født 1891 (oppskrift)

INFO         Kari Løkensgard, født 1902

OPPS       Ola E.Hagen 1981.

 

NAMN       Natten

UTTA        'natt'n

DATI         'natte

PREP        på

LOKA        natt

GBNR       117,1

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b4

INNR         32

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Thor Warberg, 1982

KOMM      Bergnatt i noverande skiftegard mot 27 Skottebøl.

 

NAMN       Natten

UTTA        'natt'n

DATI         'natte

PREP        på/i

LOKA        natt

GBNR       85,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       d5

INNR         199

INFO         Ola Dusegard, f. 1935

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Liten berghamar oml. 300 m NV for tunet på 192 Dusegarden

 

NAMN       Nautegardåkeren

UTTA        "nåutægaLå:kæN

DATI         "nåutægaLå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       19,3

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       B5

INNR         69

INFO         Barskrind, Embrik født 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Gamal åker.

 

NAMN       Nautejordet

UTTA        "nåutæjo:Le

DATI         "nåutæjo:Le

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       105,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       d6

INNR         301

INFO         Gudrun Ådnegard, født 1919

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Del av jordet‑ åker og eng.

 

NAMN       Neda haugen

UTTA        "ne:a 'håugæn

DATI         'ne:unde 'håuji

LOKA        holt

GBNR       79,1

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A5

INNR         205

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Jorde på 79,1 Lofthus A ved skiftegarden S for 206 Utrås­vegen. "Haugen" er ingen haug, men ein bjørkeholt. I mål­føret har me t.d. "i grånhaugo, i tjukkaste bjørkihaugo"

 

NAMN       Nedavegen

UTTA        'neavæ:gæn

DATI         'neavæ:ji

PREP        nea

LOKA        jordstykke

GBNR       127,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       c4

INNR         93

INFO         Torstein Breie 1914

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Stykke av jordet.

 

NAMN       Nedi garden

UTTA        ni: 'ga:Le

DATI         ni: 'ga:Le

PREP        ni

LOKA        tuft

GBNR       48,2

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       h4

INNR         228

INFO         Øygard, Olav født 1909

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Tufter etter det gamle tunet.

 

NAMN       Nedi Juvo

UTTA        ni: "ju:vo

DATI         ni: "ju:vo

PREP        ni

LOKA        jorde

GBNR       14,2

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       b3

INNR         209

INFO         Per Kolsrud, 1894

OPPS       Per Egil Kolsrud 1986

KOMM      Nedre delen av jordet nede ved 25 Lya.

 

NAMN       Nedi kjøkkenet

UTTA        ni: 'Kø:kæne

DATI         ni: 'Kø:kæne

PREP        nedi

LOKA        træde

GBNR       18,1

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       F4

INNR         95

INFO         Ruud, Lars født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Frå gamalt eit grisetræde på stølsvollen. Der synte ein steingard, som no er utsletta.

 

NAMN       Nedimoen

UTTA        ne:i'mo:e

DATI         ne:i'mo:e

LOKA        mo

GBNR       91,10,12

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       D3

INNR         130

INFO         Ådnegard, Torgrim født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Mo med bjørkeskog, N for bygdeveg V for 129 "Ned på moen".

 

NAMN       Nedimyren

UTTA        ni:'my:N

DATI         ni:'my:N

PREP        Nii

LOKA        myr

GBNR       21,1

KART        ØK BQ Dråpalii 063‑5‑1

KARU       F4

INNR         55

INFO         Olav Medhus, født 1924

OPPS       Per‑Egil Kolsrud 1983

KOMM      Myr nær stølen. No dyrka.

 

NAMN       Nedi reino

UTTA        ni: "raino

DATI         ni: "raino

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       29,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       5c

INNR         166

INFO         Ola Opsata, f.1913

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Bratt stykke, med åkerreiner.

 

NAMN       Nedi Skrio

UTTA        ni: "skri:o

DATI         ni: "skri:o

LOKA        ?

GBNR       114,1,28

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       f1

INNR         294

INFO         Knut Stave, f. 1903

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Merke etter skriene 1876. Sjå nr 293.

 

NAMN       Nedi Teigen

UTTA        ni: 'taiji

DATI         ni: 'taiji

LOKA        slåtteteig

GBNR       111,4,5

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       g5

INNR         311

INFO         Ola Sataslåtten, født 1911

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Slåtteteig

 

NAMN       Nedi trædet

UTTA        ni: træ:e

DATI         ni: træ:e

PREP        nedi

LOKA        jordstykke

GBNR       10,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d3

INNR         158

INFO         Ola H. Tretterud, 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nedpå bakko

UTTA        "ne:på "bakko

DATI         "ne:på "bakko

PREP        nepå

LOKA        jordstykke

GBNR       23,9

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       d4

INNR         137

INFO         Sørbøen, Ola H. født 1905

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nedpå banken

UTTA        "ne:på 'baGKi

DATI         "ne:på 'baGKi

PREP        nepå

LOKA        flate

GBNR       34,4

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       g3

INNR         397

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Per Medgard 1982.

KOMM      Flatvore, like neda stugu.

 

NAMN       Nedpå bergo

UTTA        "ne:på "bærgo

DATI         "ne:på "bærgo

PREP        nedpå

LOKA        berg

GBNR       sameige

KART        ØK BM 063 Ausand

KARU       F2

INNR         26

INFO         Lappegard, Ola T. født 1894

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Småberg med myrar. "Nedpå" i høve til stølane lenger opp.

 

NAMN       Nedpå dalen

UTTA        "ne:på 'da:Le

DATI         "ne:på 'da:Le

PREP        nedpå

LOKA        åker

GBNR       62,3

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G3

INNR         328

INFO         Torsteinsrud, Sigvat født 1889

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Åker/eng ved grovi dalen, sett frå 325 Torsteinsrud.

 

NAMN       Nedpå flaten

UTTA        "ne:på 'fLa:t'n

DATI         "ne:på 'fLa:t'n

PREP        nedpå

LOKA        flate

GBNR       12,1,6

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       c‑d3

INNR         104

INFO         Skjerping, Olav født 1916

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Del av jordet.

 

NAMN       Nedpå flaten

UTTA        "ne:på fLat'n

DATI         "ne:på fLat'n

PREP        nedpå

LOKA        flate

GBNR       21,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       a3

INNR         234

INFO         Olav Medhus, 1924

OPPS       Per Egil Kolsrud 1983

KOMM      Flatvore stykke på jordet.

 

NAMN       Nedpå haugo

UTTA        "ne:på "håugo

DATI         "ne:på "håugo

PREP        nedpå

LOKA        hamnehage

GBNR       ‑

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       F4‑5

INNR         365

INFO         Veslegard, Borghild født 1918

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Hamnehagar, med sumarfjøs.

 

NAMN       Nedpåmoen

UTTA        nepå'mo:e

DATI         nepå'mo:e

LOKA        mo

GBNR       91,10,12

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       DE3

INNR         129

INFO         Ådnegard, Torgrim født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Slåttemo, N for bygdevegen, høyrer til 125 Arnegardshagen

 

NAMN       Nedpåmyran

UTTA        nepå"my:ro

DATI         nepå"my:ro

LOKA        myr

GBNR       91,10,12

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       D3

INNR         132

INFO         Ådnegard, Torgrim født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Mellom 130 "Nedimoen" og stigningi nordafor, V til grensa mot 92,2,3.

 

NAMN       Nedpå myren

UTTA        "ne:på my:N

DATI         "ne:på my:N

PREP        nepå

LOKA        myr

GBNR       72,2

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       C4

INNR         61

INFO         Feten, Daniel født 1897

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Myr, på jordet.

 

NAMN       Nedpå røysi

UTTA        "ne:på 'råys'n

DATI         "ne:på 'råys'n

PREP        népå

LOKA        røys

GBNR       36,4

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       E2

INNR         172

INFO         Torleiv H. Stranden født 1928

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Røys på jordet, ned for tunet

 

NAMN       Nedpå sengjo

UTTA        "ne:på "sæGjo

DATI         "ne:på "sæGjo

PREP        nedpå

LOKA        myr

GBNR       60,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G5

INNR         350

INFO         Veslehaug, Botolv født 1901

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Dyrka myrar. "Senger" mellom opne grøfter.

 

NAMN       Nedpå sletti

UTTA        "ne:på 'slett'n

DATI         "ne:på 'slett'n

PREP        népå

LOKA        slette

GBNR       36,4

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       E2

INNR         173

INFO         Torleiv H. Stranden født 1928

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Liti slette i skogen ‑ på jordet

 

NAMN       Nedre Asgrimplassen

UTTA        "næ:ræ "asgrimpLass('n)

DATI         "næ:ræ "asgrimpLass(e)

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       122,15

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       d3

INNR         249

INFO         Breie, Torleiv A. født 1924

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Småbruk.

 

NAMN       Nedre Aslakset

UTTA        "næ:ræ aslaksæ:t

DATI         "næ:ræ aslaksæ:t

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       117,5

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       g

INNR         25

INFO         Oppskrivaren,1952

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Nedlagt støl(plass?) Tufter.

 

NAMN       Nedre Bakkan

UTTA        "næ:ræ "bakkad'n

DATI         "næ:ræ "bakko

PREP        i

LOKA        hamn

GBNR       69,4

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       D2

INNR         175

INFO         Lappegard, Turid født 1910

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Nedre delen av heimehamni.

 

NAMN       Nedre bekkin

UTTA        "næ:ræ "bæKid'n

DATI         "næ:ræ "bæKid'n

PREP        ved

LOKA        område

GBNR       14,3‑19,2

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       C2

INNR         17

INFO         Vesledal, Birgit født 1902

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Området i hamni der 16 Øystølbekken møter ein annan bekk og blir til 27 Sireåni. Øvre bekkin er reg. på ØK Ringhovdstølan BQ 063‑5‑2.

 

NAMN       Nedre Bjødnahovda

UTTA        "næ:ræ 'bjødnahåvda

DATI         "næ:ræ 'bjødnahåvdae

PREP        på

LOKA        hovde

GBNR       65,4‑5

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       C6

INNR         55

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Hovda i heimstølhamni. Sjå ogso namn nr. 58.

 

NAMN       Nedre Blomestølen

UTTA        "næ:ræ "bLo:mæstø:l'n

DATI         "næ:ræ "bLo:mæstø:le

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       ‑

KART        ØK BL 064 Buvatnet

KARU       G2

INNR         1

INFO         Ål Bygdesage IV, s.281.

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Blomestølen låg i Hollin sameige til 1821. Etter delingi sa Tolleiv Torjusson: "No tok eg blomen av Hollo‑hamni". Etter det skal namnet koma.

 

NAMN       Nedre Blomestøltjørni

UTTA        "næ:ræ "bLo:mæstølKødne

DATI         "næ:ræ "bLo:mæstølKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       ‑

KART        ØK BL 064 Buvatnet

KARU       G‑H3

INNR         3

INFO         Helling, Eivind født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      ‑

 

NAMN       Nedre Braudde

UTTA        "næ:ræ 'bråudde

DATI         "næ:ræ 'bråudd'n

PREP        på

LOKA        reine

GBNR       95,5,8

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       C2‑3

INNR         127

INFO         Haldis Ruud, født 1909

OPPS       Lars H. Kvinnegard, 1982

KOMM      Brattvoren, naturleg reine i heimehamni. Sjå ogso nr. 128.

 

NAMN       Nedre Brendehaugen

UTTA        "næ:ræ "brændæhåugæn

DATI         "næ:ræ "brændæhåuji

PREP        på, i

LOKA        rand

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       DE2

INNR         63

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Langs SV‑sida av 46 Eitra.

 

NAMN       Nedre Brenna

UTTA        "næ:ræ "brænna

DATI         "næ:ræ "brænnun

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       20,12

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       B5

INNR         58

INFO         Opheimsjorde, Ola født 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Bruk. Tidlegare husmannsplass.

 

NAMN       Nedre Buhovda

UTTA        "næ:ræ 'bu:håvda

DATI         "næ:ræ 'bu:håvdae

PREP        på, i

LOKA        hovde

KART        ØK BL 065 Vallidn

KARU       D3

INNR         37

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Øvre Buhovda er registrert på M711‑1516 IV Djup.

 

NAMN       Nedre Damtjørni

UTTA        "næ:ræ damKødne

DATI         "næ:ræ damKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       fleire

KART        ØK BO 061‑5‑2 Klyvset

KARU       C 6

INNR         36

OPPS       Kristi Brattåker 1983

KOMM      Her vart grovi oppdemd, for sag‑ og kvernbruk.

 

NAMN       Nedre Damtjørni

UTTA        "næ:ræ "damKødne

DATI         "næ:ræ "damKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       47,1

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       c5

INNR         3

INFO         Øygard, Olav født 1909

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Tjørn der det vart sett dam for å samle kvern‑ og slipevatn. Sjå ogso 4, 21, 22.

 

NAMN       Nedre Damtjørni

UTTA        "næ:ræ "damKødne

DATI         "næ:ræ "damKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       49,2,4

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       a3‑4

INNR         21

INFO         Øygard, Olav født 1909

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Tjørn oppdemd for å samle kvern‑ og slipevatn. Sjå 22,3,4

 

NAMN       Nedre Dekkan

UTTA        "næ:ræ 'dækkad'n/dækkan

DATI         "næ:ræ 'dækko

PREP        på

LOKA        heimstøl

KONR       0620 Hol

GBNR       4,8

KART        ØK BO 061‑5‑3 Kvannehovda

KARU       A3

INNR         99

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1983

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nedredokk

UTTA        "næ:rædåkk

DATI         "næ:rædåkk

PREP        på

LOKA        bruk

GBNR       67,8

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       D‑E4

INNR         203

INFO         Gudbrandsgard, Syver født 1925

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Bruk, frådelt 1911. Dagleg blir 196 Dokkhaugen brukt.

 

NAMN       Nedre Dyrebottjørni

UTTA        "næ:ræ "dy:ræbåttKødne

DATI         "næ:ræ "dy:ræbåttKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       107,8

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       565 477

INNR         179

INFO         Haga, Torleiv født 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Ein av tjørnane i 178 Dyrebotten. Sjå ogso nr. 173.

 

NAMN       Nedre eikra

UTTA        "næ:ræ "aikra

DATI         "næ:ræ "aikrun

PREP        på

LOKA        eikre

GBNR       92,2,3

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       D3

INNR         185

INFO         Hagen, Ola O. født 1927

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      N for tunet i 180 Skarsgardhagen, V til skiftegarden.

 

NAMN       Nedre eikra

UTTA        "næ:ræ "aikra

DATI         "næ:ræ "aikrun

PREP        på

LOKA        eikre

GBNR       36,4

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       E2

INNR         167

INFO         Torleiv H. Stranden født 1928

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Eikre, nær åni

 

NAMN       Nedreeikra

UTTA        "næ:ræaikra

DATI         "næ:ræaikrun

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       104,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       d4

INNR         285

INFO         Styrkestad, Arne født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nedre Eilevstølen

UTTA        "næ:ræ "ailevstø:l'n

DATI         "næ:ræ "ailevstø:le

PREP        på

LOKA        jordstykke

GBNR       53,16

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       d‑e2‑3

INNR         84

INFO         Sorteberg, Torstein T. født 1905

OPPS       Astrid Sorteberg 1981.

KOMM      Jordstykke neda 64 Eilevstølen.

 

NAMN       Nedre Ellingsgard

UTTA        "næ:ræ "ælliGsga:L

DATI         "næ:ræ "ælliGsga:L

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       78,10

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A5

INNR         195

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Gardsbruk frådelt 1904. Dagleg kalla Ellingsgardjorde. Sjå 149 Ellingsgard.

 

NAMN       Nedre Espegard

UTTA        "næ:ræ "æspæga:L

DATI         "næ:ræ "æspæga:L

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       70,6

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       D3

INNR         130

INFO         Lappegard, Astrid født 1919

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Gard. Sjå 125 Espegard.

 

NAMN       Nedre Feten

UTTA        "næ:ræ 'fæt'n

DATI         "næ:ræ 'fæte

PREP        på

LOKA        slåtteland

GBNR       114,11

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       f2

INNR         379

INFO         Olav Natten, f. 1908

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Slåtteland, ved åni.

 

NAMN       Nedre Fuglehovda

DATI         "næ:ræ "fugLæhåvdae

PREP        på/i

LOKA        hovda

GBNR       105,1 ogg 100,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       B2

INNR         64

INFO         Styrkestad, Arne født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Hovda. Bjørk på sidene, men ikkje på toppen.

 

NAMN       Nedre Galden

UTTA        "næ:ræ 'gald'n

DATI         "næ:ræ 'galde

LOKA        gald

GBNR       88,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       C4

INNR         139

INFO         Berg, Sigurd født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Den nedre av Galdane, sjå 125 Øvre Galden.

 

NAMN       Nedre Gjeldokk

UTTA        "næ:ræ "jælldåkk

DATI         "næ:ræ "jælldåkk

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       105,2

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       e6

INNR         261

INFO         Nils Gjeldokk, født 1911

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Ein av nr. 5 Gjeldokkgardan.

 

NAMN       Nedregjerda

UTTA        "næ:ræjæ:La

DATI         "næ:ræjæ:Lun

PREP        på

LOKA        voll

KONR       0620 Hol

GBNR       14,1

KART        ØK BN 062 Austlivatnet

KARU       B‑C3

INNR         49

INFO         Nedremyr, Pål født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1983/84

KOMM      Skiftevoll på 44 Nedremyrstølen. Sjå 47 og 48.

 

NAMN       Nedre Grandokki

UTTA        "næ:ræ "grø:ndøKi/grønn‑

DATI         "næ:ræ "grø:ndøkkæn

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       3,6

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       f4

INNR         53

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Olav Svensgård 1982

KOMM      Husmannsplass.

 

NAMN       Nedre Granlii

UTTA        "næ:ræ "grø:nli:e

DATI         "næ:ræ "grø:nli:n

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       11,27

KART        ØK Nubgardslii BQ 062‑5‑4

KARU       A2

INNR         28

INFO         Leiv Sato, født 1925

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Husmannsplass. Sjå 19 Øvre Granlii og Nørdre Granlii på ØK Satalii.

 

NAMN       Nedre Grasingi

UTTA        "næ:ræ "gra:siGi

DATI         "næ:ræ "gra:siGæn

PREP        i

LOKA        slåtte

GBNR       114,11

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       f3

INNR         377

INFO         Olav Natten, f. 1908

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Utslåtte, i skogen.

 

NAMN       Nedre Grasingi

UTTA        "næ:ræ gra:siGi

DATI         "næ:ræ gra:siGæn

PREP        i

LOKA        glenne

GBNR       23,9

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       e5

INNR         5

INFO         Moen, Ola S. født 1888

OPPS       Nils Noss 1983

KOMM      Glenne i skogen, der dei grasa og rispla lauv.

 

NAMN       Nedre Gullhagen

UTTA        "næ:ræ "gullha:jin

DATI         "næ:ræ "gullha:ga

PREP        i

LOKA        Gard

GBNR       36/13,18

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       E1

INNR         94

INFO         Ulshagen, Hermann født 1908

OPPS       Hermann Ulshagen 1982

KOMM      Gard. Øvre G. er på ØK Votndalen BP062‑5‑2

 

NAMN       Nedre Gunnhildgard

UTTA        "næ:ræ "gunnilga:L/gu:nill‑

DATI         "næ:ræ "gunnilga:L/gu:nill‑

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       44,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       c5

INNR         413

INFO         Ål Bygdesoge III

OPPS       Ola Ellingsgard 1986

KOMM      Ein av 379 Gunnhildgardan. Dagleg: "I bakka", i høve til 203 "Uppå bakka"

 

NAMN       Nedre Gutuåkeren

UTTA        "næ:ræ gu:tuå:kæN

DATI         "næ:ræ gu:tuå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       123,12

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c4

INNR         257

INFO         Breie, Torleiv A. født 1924

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Åker ved ei gutu, truleg der bygdevegen gjekk.

 

NAMN       Nedre Hallevegen

UTTA        "næ:ræ hallævæ:gæ:n

DATI         "næ:ræ hallævæ:ji

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       57/7,16

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       A4

INNR         5

INFO         Ola K. Trintrud, 1916

OPPS       Ola K. Trintrud 1982

KOMM      Veg/stig vestover hallene, der buskapen gjekk ut i hamni

 

NAMN       Nedre Hausehovda

UTTA        "næ:ræ "håusæhåvda

DATI         "næ:ræ "håusæhåvdae

LOKA        hovde

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       F3

INNR         170

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

 

NAMN       Nedre Hellan

UTTA        "næ:ræ 'hællad'n

DATI         "næ:ræ 'hællo

PREP        i

LOKA        område

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       C2

INNR         190

INFO         Sletto, Olav O. født 1925

OPPS       Kolsrud, Per‑Egil 1984

KOMM      Område i fjellhamni.

 

NAMN       Nedre Hellingstølen

UTTA        "næ:ræ "hælliGstø:l'n

DATI         "næ:ræ "hælliGstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       106,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       e4

INNR         195

INFO         Helling, Eivind født 1918

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Heimstøl til Helling Uppigarden. Og kalla Nordigardstølen

 

NAMN       Nedre Holo

UTTA        "næ:ræ "ho:Lo

DATI         "næ:ræ "ho:Lo

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       50,4

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       f2

INNR         144

INFO         Guri M. Holo, 1897

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Ein av nr. 118 Hologardane.

 

NAMN       Nedre Hulen

UTTA        "næ:ræ "hu:Len

DATI         "næ:ræ "hu:La (feil på lydbåndet) OE

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       117,1

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b4

INNR         39

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Thor Warberg, 1982

KOMM      Åker i ei kvelv. Sjå ogso 38 Øvre Hulen.

 

NAMN       Nedre Jarnbustølen

UTTA        "næ:ræ 'jødd'nbustø:l'n

DATI         "næ:ræ 'jødd'nbustø:le

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       65,6

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       D6

INNR         63

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nedrejordet

UTTA        "næ:ræjo:Le

DATI         "næ:ræjo:Le

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       70,9

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       D3

INNR         143

INFO         Lappegard, Lars født 1916

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Dagleg kalla på Flåt'n. Sjå 125 Espegard, 139 Øvrejordet

 

NAMN       Nedrejordet

UTTA        "næ:ræjo:Le

DATI         "næ:ræjo:Le

PREP        i

LOKA        tomt

GBNR       55.13

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       D5

INNR         245

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Bustadtomt, ca 3 da.

 

NAMN       Nedrejordet

UTTA        "næ:ræjo:Le

DATI         "næ:ræjo:Le

PREP        i

LOKA        del av jorde

GBNR       110,4

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       C4

INNR         32

INFO         Knut Hago, født 1920

OPPS       Margit Vindegg 1982

KOMM      Del av jordet i 89 Søre Hago.

 

NAMN       Nedre Jørandbrenna

UTTA        "næ:ræ "jø:råndbrænna

DATI         "næ:ræ "jø:råndbrænnun

PREP        i

LOKA        hylle

GBNR       ‑

KART        ØK BL 064 Buvatnet

KARU       G‑H4

INNR         28

INFO         Håheim, Torstein født 1894

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Sjå 23 Øvre Jøråndbrenna.

 

NAMN       Nedre Jørandgutløa

UTTA        "næ:ræ "jø:rångutlu:e

DATI         "næ:ræ "jø:rångutlu:e

PREP        ved

LOKA        løe

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       D4

INNR         100

INFO         Gåsterud, Helge født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Storrløe til Medhus. Namn etter "Jøråndguten"

 

NAMN       Nedre Jørandstølhovda

UTTA        "næ:ræ "jø:råndstølshåvda

DATI         "næ:ræ "jø:råndstølshåvdae

PREP        på/i

LOKA        hovda

GBNR       120,1

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       e5

INNR         20

INFO         Warberg, Thor født 1952

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Hovda. "Jørandstøl" er ukjent no.

 

NAMN       Nedre Kloppebakken

UTTA        "næ:ræ "kLåppæbaKin

DATI         "næ:ræ "kLåppæbakka

PREP        på/i

LOKA        bakke

GBNR       73,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       B3

INNR         10

INFO         Ødelien, Botolv født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bratt bakke ved 39 Hesteåni, N for 9 Kloppebakkåkeren og 11 Øvre Kloppebakken. Småstykke dyrka.

 

NAMN       Nedre Krikken

UTTA        "næ:ræ 'krikkæn

DATI         "næ:ræ 'kriKi

PREP        i

LOKA        heimehamn

GBNR       102,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       D4

INNR         48

INFO         Styrkestad, Arne født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Stad i heimehamni, ved 47 Veslestølen.

 

NAMN       Nedre Krosshovda

UTTA        "næ:ræ "kråsshåvda

DATI         "næ:ræ "kråsshåvdae

PREP        på, i

LOKA        hovde

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       C2

INNR         55

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      VNV for 43 Eitrestølen, solmerke kl. 19.00.

 

NAMN       Nedre Langegard

UTTA        "næ:ræ "laGæga:L

DATI         "næ:ræ "laGæga:L

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       78,14

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       AB5

INNR         144

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Dagleg: Langegardjordet. Frådelt 78,1. Sjå 121 Langegard

 

NAMN       Nedre Langåkeren

UTTA        "næ:ræ laGå:kæN

DATI         "næ:ræ laGå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       127,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       d3

INNR         88

INFO         Torstein Breie 1914

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

 

NAMN       Nedre Lineikra

UTTA        "næ:ræ "li:naikra/linn‑

DATI         "næ:ræ "li:naikrun

PREP        på

LOKA        eikre

GBNR       119,1

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c3

INNR         85

INFO         Brenno, Eirik født 1913

OPPS       Sigmund Grue, 1982

KOMM      Eikre, der det vart dyrka lin.

 

NAMN       Nedre Lomtjørni

UTTA        "næ:ræ "lo:mKødne

DATI         "næ:ræ "lo:mKød'n

PREP        på, i

LOKA        tjørn

GBNR       95,2

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       B5

INNR         76

INFO         Gjeldokk, Gudrun Ådnegard født 1919

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Øvre Lomtjørni ca. 300 m lenger SSV, på ØK BO 062‑5‑1.

 

NAMN       Nedreluslættet

UTTA        "næ:ræluslætte

DATI         "næ:ræluslætte

PREP        i

LOKA        jorde

GBNR       50,2

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       f2

INNR         188

INFO         Stølen, Olav født 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Jordet ved nedre lutløa, neda åkrane.

 

NAMN       Nedre Løkinsgard

UTTA        "næ:ræ "lø:Kinsga:L

DATI         "næ:ræ "lø:Kinsga:L

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       58,15

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       B1

INNR         6

INFO         Løkensgard, Kari født 1902

INFO         Løkensgard, Jehans født 1897

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Gard. Bygd ca. 1930 på det gamle tunet til husmannsplassen Løkinsgardteigen. Grannegarden mot SA er 93 Løken. Grovi i mellom blir kalla Løkbekken.

 

NAMN       Nedre Medgarden

UTTA        "næ:ræ "megga:N

DATI         "næ:ræ "megga:Le

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       24,3

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       c4

INNR         241

INFO         Medgard, Asle født 1912

OPPS       Per Medgard 1981.

KOMM      Ogso kalla "Nigard'n"

 

NAMN       Nedre Medhus

UTTA        "næ:ræ "me:hu:s

DATI         "næ:ræ "me:hu:s

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       21,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       a2

INNR         193

INFO         Ål Bygdebok III o. a

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Ein av 195 Medhusgardan. Ei tid kalla "Jøråndgut‑Mehus"

 

NAMN       Nedremoen

UTTA        "næ:ræmo:n

DATI         "næ:ræmo:e

LOKA        mo

GBNR       86,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E2

INNR         49

INFO         Hovdegard, O. født 1896 (oppskrift)

INFO         Hovdegard, Embrik født 1930

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Furumo på NA‑sida av 47 Hovdegardhølen, 97 med same namn.

 

NAMN       Nedremoen

UTTA        "næ:ræmo:n

DATI         "næ:ræmo:e

PREP        på

LOKA        flate

GBNR       74,1

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       F1

INNR         43

INFO         Thon, Embrik S. født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Flate med furuskog på SA‑sida av 21 Langehølen, i skogen til 18 Myljo‑Toni 74,1.

 

NAMN       Nedre Moen

UTTA        "næ:ræ mo:n

DATI         "næ:ræ 'mo:e

PREP        på

LOKA        bruk

GBNR       23,2

KART        ØK BQ 062‑5‑3 Satalii

KARU       f1

INNR         52

INFO         Noss, Nils født 1918

OPPS       Nils Noss 1981

KOMM      Småbruk. Før husmannsplass. Og kalla "Gurigutmo'n"

 

NAMN       Nedre muran

UTTA        "næ:ræ "mu:rad'n

DATI         "næ:ræ "mu:ro

PREP        på/i

LOKA        tuft

GBNR       84,3

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       e4

INNR         178

INFO         Brattegard, Eirik født 1924

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Tuft, litt S for 176 Dalflåti.

 

NAMN       Nedre Myljogjøta

UTTA        "næ:ræ 'myljojø:ta

DATI         "næ:ræ 'myljojø:tun

PREP        i

LOKA        slåtte

GBNR       123,45

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       f5

INNR         123

INFO         Asgrimplass, Sverre født 1928

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Utslått.

 

NAMN       Nedre myran

UTTA        "næ:ræ "my:rad'n

DATI         "næ:ræ "my:ro

PREP        på

LOKA        jorde

GBNR       65,4

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       E4

INNR         252

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Del av jordet, i dalbotten, neda fylkesvegen.

 

NAMN       Nedre myran

UTTA        "næ:ræ "my:rad'n

DATI         "næ:ræ "my:ro

PREP        på

LOKA        jorde

GBNR       64,3‑4

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       F4

INNR         280

INFO         Kyrkjedelen, Nils født 1894

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Nedre delen av jordet ‑ i dalbotten.

 

NAMN       Nedremyri

UTTA        "næ:ræmy:re

DATI         "næ:ræmy:N

LOKA        myr

GBNR       85,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1

INNR         20

INFO         Dusegard, Ola født 1935

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Dyrka myr på 85,1 Dusegard mellom 23 Dusa og fylkesvegen.

 

NAMN       Nedre myri

UTTA        "næ:ræ 'my:re

DATI         "næ:ræ my:N

LOKA        myr

GBNR       91,2

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       F2

INNR         57

INFO         Turkarstad, Lars født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Dyrka myr ved fylkesvegen i 56 Turkarstad.

 

NAMN       Nedremyrstølen

UTTA        "næ:ræmyrstøl'n

DATI         "næ:ræmyrstøle

PREP        på

LOKA        støl

KONR       0620 Hol

GBNR       14,1

KART        ØK BN 062 Austlivatnet

KARU       B‑C3

INNR         44

INFO         Nedremyr, Pål født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1983/84

KOMM      Langstøl til Nedremyr.

 

NAMN       Nedremålet

UTTA        "næ:ræmå:Læ

DATI         "næ:ræmå:Le

PREP        på

LOKA        jordstykke

GBNR       49,2,4

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       g3

INNR         200

INFO         Gunvor Bakke født 1922

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nedre Natten

UTTA        "næ:ræ 'natt'n

DATI         "næ:ræ 'natte

LOKA        natt

GBNR       Hesthovdstølen sameige

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       DE5

INNR         32

INFO         Brattegard, Eirik født 1924

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Også kalla Storenatten.

 

NAMN       Nedre Nyhus

UTTA        "næ:ræ 'ny:hu:s

DATI         "næ:ræ 'ny:hu:s

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       10,8

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d3

INNR         157

INFO         Ola H. Tretterud, 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Sentral gard i Torpo.

 

NAMN       Nedre Nyset

UTTA        "næ:ræ 'ny:sæt

DATI         "næ:ræ 'ny:sæt

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       118,2

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       E5

INNR         207

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nedre Nystølhaugen

UTTA        "næ:ræ 'ny:stølhåugæn

DATI         "næ:ræ 'ny:stølhåuji

PREP        på

LOKA        ?

GBNR       65,4

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       G1

INNR         237

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

 

NAMN       Nedre Oddetjørni

UTTA        "næ:ræ "åddæKødne

DATI         "næ:ræ "åddæKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       fleire

KART        ØK BQ 060 Dyna

KARU       D‑E1

INNR         40

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Tjørn med mange oddar og vikar, som 41 Øvre O.

 

NAMN       Nedre Olastølen

UTTA        "næ:ræ "o:Lastø:l'n

DATI         "næ:ræ "o:Lastø:le

PREP        på

LOKA        langstøl

GBNR       127,1

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       E4

INNR         26

INFO         Breie, Torstein S. født 1914

OPPS       Eikra, Birgit 1982

KOMM      Langstøl.

 

NAMN       Nedre Olastøltjørni

UTTA        "næ:ræ "o:LastølKødne

DATI         "næ:ræ "o:LastølKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       127,1

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       E4

INNR         31

INFO         Breie, Torstein S. født 1914

OPPS       Eikra, Birgit 1982

KOMM      Liti tjørn S for 26 Olastølen.

 

NAMN       Nedre Ospeholten

UTTA        "næ:ræ "åspæhålt'n

DATI         "næ:ræ "åspæhålte

PREP        i

LOKA        ospekrull

GBNR       74,8

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       Ikkje kartfesta

INNR         31

INFO         Farstad, Mari født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Ospekrull SV for 28 Bratteåkeren.

 

NAMN       Nedre Reinedalen

UTTA        "næ:ræ "rainæda:N

DATI         "næ:ræ "rainæda:Le

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       127,1

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       E3

INNR         39

INFO         Breie, Torstein S. født 1914

OPPS       Eikra, Birgit 1982

KOMM      Dal i fjellhamni.

 

NAMN       Nedre remmen

UTTA        "næ:ræ 'ræmmæn

DATI         "næ:ræ 'ræmme

PREP        i

LOKA        skog

GBNR       92,2,3

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       C5

INNR         199

INFO         Hagen, Ola O. født 1927

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Skogstykke til 180 Skarsgardhagen, i "vest"‑lii, på A‑sida av 235 Varaldsetåni.

 

NAMN       Nedre reset

UTTA        "næ:ræ 're:sæ

DATI         "næ:ræ 're:se

PREP        på

LOKA        høgde

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       E2

INNR         60

INFO         Torpo, Eivind født 1938

OPPS       Torpo, Margit 1983

KOMM      Høgda ova stølan der stigen går. 62 Øvre reset.

 

NAMN       Nedre Sandåkeren

UTTA        "næ:ræ "sandå:kæN

DATI         "næ:ræ "sandå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       126,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       d3

INNR         39

INFO         Sandåker, Olav født 1890

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Åker, som 38 Øvre Sandåkeren.

 

NAMN       Nedre Sirerudningen

UTTA        "næ:ræ "si:rærudniGæn

DATI         "næ:ræ "si:rærudniGi

PREP        på

LOKA        bruk

GBNR       4,54

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       D2

INNR         50

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Sjå 49 Øvre Sirerudningen.

 

NAMN       Nedreskorr

UTTA        "næ:ræskårr

DATI         "næ:ræskårr

PREP        i

LOKA        gardsbruk

GBNR       35,10

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       e‑f4

INNR         109

INFO         Stølen, Olav født 1909

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Nedlagt gardsbruk.

 

NAMN       Nedreskorri

UTTA        "næ:ræskårre

DATI         "næ:ræskårr'n

PREP        i

LOKA        hylle

GBNR       54,6‑8‑14

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       C3

INNR         144

INFO         Trintrud, Ola K. født 1916

OPPS       Trintrud, Ola K. 1982

KOMM      Hylle i bergi, i høve til 143 Breideskorri lenger opp


NAMN       Nedreskorrvegen

UTTA        "næ:ræskårrvæ:gæn

DATI         "næ:ræskårrvæ:ji

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       34,4 ‑ 35,9

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       f3

INNR         371

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Per Medgard 1982.

KOMM      Vegen mellom 109 Nedreskorr og 121 Kleivstølen.

 

NAMN       Nedre Skurvehovda

UTTA        "næ:ræ "skurvæhåvda

DATI         "næ:ræ "skurvæhåvdae

PREP        på, i

LOKA        hovde

KART        ØK BL 065 Vallidn

KARU       D45

INNR         34

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Øvre Skurvehovda har nr. 35.

 

NAMN       Nedre Skålin

UTTA        "næ:ræ skå:Lid'n

DATI         "næ:ræ skå:Lo

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       35,4,5,6

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       a2

INNR         312

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Sjå namn nr. 311 Skålin.

 

NAMN       Nedre Slåttemyri

UTTA        "næ:ræ "slåttæmy:re

DATI         "næ:ræ "slåttæmy:N

PREP        på

LOKA        slåttemark

GBNR       72,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       C3

INNR         82

INFO         Oleivsgard, Ola født 1901

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Slåttemark.

 

NAMN       Nedre Solhovdstølshovda

UTTA        "næ:ræ "so:Lhøvdstølshøvda

DATI         "næ:ræ "so:Lhøvdstølshøvdae

PREP        på

LOKA        hovde

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       G5

INNR         16

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1983

KOMM      Hovda SV for 3 Solhovdstølan.

 

NAMN       Nedre Stakkestøet

UTTA        "næ:ræ "stakkæstø:e

DATI         "næ:ræ "stakkæstø:e

PREP        i

LOKA        område

GBNR       14,12

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       D2

INNR         157

INFO         Kolsrud, Erik født 1928

OPPS       Kolsrud, Per‑Egil 1983

KOMM      Stad der dei stekte storr.

 

NAMN       Nedre Staurtjørni

UTTA        "næ:ræ "ståurKødne

DATI         "næ:ræ "ståurKød'n

LOKA        tjørn

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       F4

INNR         164

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Sjå 163 Øvre Staurtjørni.

 

NAMN       Nedre Storåkeren

UTTA        "næ:ræ "sto:rå:kæN

DATI         "næ:ræ "sto:rå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       123,12

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c4

INNR         255

INFO         Breie, Torleiv A. født 1924

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Åker i 152 Tjørndalen.

 

NAMN       Nedrestølbakken

UTTA        "næ:ræstølbaKin

DATI         "næ:ræstølbakka

PREP        på, i

LOKA        bakke

GBNR       77,1,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       B4

INNR         114

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Der fjellvegen (frå 1939, før kløv‑ og vinterveg) går opp på 112 Nedrestølen frå V.

 

NAMN       Nedrestølen

UTTA        "næ:ræstø:l'n

DATI         "næ:ræstø:le

PREP        på

LOKA        hytte

LOKA        heimstøl

GBNR       77,1,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       B4

INNR         112

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl med tufter og steingardar i heimehamni til 96 Nørdre Kjellargard.

 

NAMN       Nedrestølen

UTTA        "næ:ræstø:l'n

DATI         "næ:ræstø:le

PREP        på

LOKA        langstøl

GBNR       126,1

KART        ØK BO 059 Teinhovdstølen

KARU       B4

INNR         58

INFO         Breie, Torstein S. født 1914

OPPS       Eikra, Birgit 1982

KOMM      Langstøl.

 

NAMN       Nedrestølen

UTTA        "næ:ræstø:l'n

DATI         "næ:ræstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       103,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       D4

INNR         54

INFO         Styrkestad, Arne født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nedrestølen

UTTA        "næ:ræstø:l'n

DATI         "næ:ræstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       45,2

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d3

INNR         258

INFO         Botolv Sehl, 1909

OPPS       Botolv Sehl 1981.

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nedrestølen

UTTA        "næ:ræstø:l'n

DATI         "næ:ræstø:le

PREP        på

LOKA        støl

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       635 414

INNR         353

INFO         Aslaug Etterlid, f. 1915

OPPS       Knut M. Lappegard 1981

KOMM      Det var dobbelt sett med vollar og hus på 348 Skarvanstølen. Dei skifte voll år om anna.

 

NAMN       Nedrestølen

UTTA        "næ:ræstø:l'n

DATI         "næ:ræstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       78,1

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A4

INNR         137

INFO         Langegard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl, velso 300 m NNV for tunet på 121 Langegard. Tufter, steingardar, løe.

 

NAMN       Nedrestølen

UTTA        "næ:ræstø:l'n

DATI         "næ:ræstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       58,6

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       C4

INNR         26

INFO         Løkensgard, Johs. født 1897

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nedrestølen

UTTA        "næ:ræstø:l'n

DATI         "næ:ræstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       60,1

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       B3

INNR         38

INFO         Veslehaug, Botolv født 1901

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nedrestølnatten

UTTA        "næ:ræstø:lnatt'n

DATI         "næ:ræstø:lnatte

PREP        på, i

LOKA        hamar

LOKA        stup

GBNR       78,1

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       B4

INNR         136

INFO         Langegard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Hamar, stup, A for 137 Nedrestølen.

 

NAMN       Nedre Sundbrei

UTTA        "næ:ræ "sumrai

DATI         "næ:ræ "sumrai

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       125,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       e3

INNR         201

INFO         Oddvar Sunbrei, 1924

OPPS       Birgit Eikra 1983

KOMM      Ein av 238 Sundbreigardane.

 

NAMN       Nedre Sunneivtjørni

UTTA        "næ:ræ "sunnaivKødnæ

DATI         "næ:ræ "sunnaivKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       123,18

KART        ØK BP 060 Nyset

KARU       F4

INNR         69

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Fisketjørn i stølshamni.

 

NAMN       Nedre Svaberget

UTTA        "næ:ræ sva:bærgæ

DATI         "næ:ræ sva:bærji

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       125.7

KART        ØK BO 060‑5‑2 Turrlii

KARU       C4

INNR         7

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Punkt ved 6 Gamle Stølsvegen.

 

NAMN       Nedre Såljuhamaren

UTTA        "næ:ræ såLjuha:maN

DATI         "næ:ræ såLjuha:mare

LOKA        hamar

GBNR       91,13,25

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       DE2

INNR         119

INFO         Arnegård, Rasmus født 1926

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Berghamar med selje, i heimehamni til 113 Arnegards­dokki ‑ 114 Arnegardsrudningen, mot 159 Nørdre Arnegard.

 

NAMN       Nedre Tjørni/Nedretjørni

UTTA        "næ:ræ 'Kødne

DATI         "næ:ræ Kød'n

PREP        på/i

LOKA        Tjønn

GBNR       36,4

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       E2

INNR         157

INFO         Torleiv H. Stranden født 1928

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Vårtjørn, nær tunet, namn i høve til 156 Stortjørni.

 

NAMN       Nedre Tomosgarden

UTTA        "næ:ræ "tåmmosga:N

DATI         "næ:ræ "tåmmosga:Le

PREP        i

LOKA        gardsbruk

GBNR       4,9

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       c5

INNR         25

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Olav Svensgård 1982

KOMM      Gardsbruk i 128 Siregardan.

 

NAMN       Nedretoni

UTTA        "næ:ræto:ne

DATI         "næ:ræto:n

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       23,8

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       e4

INNR         157

INFO         Sørbøen, Ola H. født 1905

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Truleg husmannsplass. Ei tid bruk. No berre skog.

 

NAMN       Nedre Torvetuku

UTTA        "næ:ræ "tårvætu:ku

DATI         "næ:ræ "tårvætu:kun

PREP        i

LOKA        torvtak

GBNR       sameige

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       D2

INNR         108

INFO         Skrindo, Håkon K.M. født 1935

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Torvtak til stølen.

 

NAMN       Nedre Trædet

UTTA        "næ:ræ "træ:e

DATI         "næ:ræ "træ:e

LOKA        slåttestykke

GBNR       109,2

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       D3

INNR         69

INFO         Ulshagen, Hermann født 1908

OPPS       Hermann Ulshagen 1982

KOMM      Slåttestykke på jordet.

 

NAMN       Nedre Trædet

UTTA        "næ:ræ "træ:e

DATI         "næ:ræ "træ:e

PREP        i

LOKA        slåttemark

GBNR       112,3,15

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       g2

INNR         419

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Slåttemark.

 

NAMN       Nedre Tveitehaugen

UTTA        "næ:ræ "tvaitæhåugæn

DATI         "næ:ræ "tvaitæhåuji

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       55.22

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       D4

INNR         206

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Gard. No samanslege med 291 Øvre T., som er opphavleg gard, sjå 269 Tveitegardan.

 

NAMN       Nedre Uksejukulberget

UTTA        "næ:ræ "uksæjukulbærgæ

DATI         "næ:ræ "uksæjukulbærji

PREP        på/i

LOKA        berg

GBNR       110,53/110,57

KART        ØK BP 061 Veståsen

KARU       D3

INNR         51

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Berg øvst i lii, der det laga seg isjøklar. Då desse var smelta, var buskapen framfødd.

 

NAMN       Nedre Ulshagen

UTTA        "næ:ræ 'u:Sha:jin

DATI         "næ:ræ 'u:Sha:ga

PREP        i

LOKA        ein av gardane i 91.

GBNR       109,5

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       C4

INNR         92

INFO         Ulshagen, Hermann født 1908

OPPS       Hermann Ulshagen 1982

KOMM      Ein av 91 Ulshagagardan.

 

NAMN       Nedre Vadet

UTTA        "næ:ræ 'va:æ

DATI         "næ:ræ "va:e

PREP        i

LOKA        vad

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       C2

INNR         172

INFO         Sletto, Olav O. født 1925

OPPS       Kolsrud, Per‑Egil 1984

KOMM      Vad over 31 Vola.

 

NAMN       Nedre Varaberg

UTTA        "næ:ræ 'va:rabærg

DATI         "næ:ræ 'va:rabærg

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       108,2

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       g3

INNR         326

INFO         Ål bygdebok

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Ein av 327 Varaberggardan.

 

NAMN       Nedrevegen

UTTA        "næ:rævæ:gæn

DATI         "næ:rævæ:ji

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       28,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       d5

INNR         110

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Margit Vindegg 1981

KOMM      Skogsveg frå 99 Uksedokki til 11 Nesledokki.

 

NAMN       Nedre Vetrevegen

UTTA        "næ:ræ "vætrævæ:gæn

DATI         "næ:ræ "vætrævæ:ji

PREP        på

LOKA        veg

GBNR       Fleire.

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       e4

INNR         74

INFO         Warberg, Embrik født 1915

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Vinterveg, mest til vedkøyring. I S kant av 70 Vindhaugen

 

NAMN       Nedreåkeren

UTTA        "næ:ræå:kæN

DATI         "næ:ræå:kære

PREP        "n'i"

LOKA        åker

GBNR       47,6

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       a4

INNR         326

INFO         Ole N. Skrindo, 1912

OPPS       Olav Øygard 1981.

 

NAMN       Nedreåkeren

UTTA        "næ:ræå:kæN

DATI         "næ:ræå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       51,11

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       f2

INNR         172

INFO         Sevat S. Holo, 1910

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Åker nedst på jordet, i høve til opphavleg gard

 

NAMN       Nedreåkeren

UTTA        "næ:ræå:kæN

DATI         "næ:ræå:kære

LOKA        åker

GBNR       91,6

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       E23

INNR         98

INFO         Ådnegard, Knut født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Åker N for 97 Smiumyri.

 

NAMN       Nedreåkeren

UTTA        "næ:ræå:kæN

DATI         "næ:ræå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       71,10

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       C3

INNR         109

INFO         Håheim, Torstein født 1894

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Åker.

 

NAMN       Nedreåkeren

UTTA        "næ:ræå:kæN

DATI         "næ:ræå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       118,2

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       d2

INNR         190

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Åker.

 

NAMN       Nedre åkeren

UTTA        "næ:ræ 'å:kæN

DATI         "næ:ræ 'å:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       68,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       D3

INNR         189

INFO         Gudbrandsgard, Syver født 1925

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Åker, svakt haugforma, nesten nede i dalbotn.

 

NAMN       Nedre åkeren

UTTA        "næ:ræ 'å:kæN

DATI         "næ:ræ 'å:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       62,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G4

INNR         339

INFO         Haug, Harald født 1925

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Åker.

 

NAMN       Nedre åkeren

UTTA        "næ:ræ 'å:kæN

DATI         "næ:ræ 'å:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       50,4

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       f2

INNR         146

INFO         Guri M. Holo, 1897

OPPS       Syver T. Holo 1982.

 

NAMN       Nedre åkeren

UTTA        "næ:ræ 'å:kæN

DATI         "næ:ræ 'å:kære

LOKA        åker

GBNR       90,4

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       G2

INNR         12

INFO         Bakken, Olav født 1916

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Åker, N for 8 Søre Gjøta.

 

NAMN       Nedreålshagan

UTTA        "næ:ræåSha:gad'n

DATI         "næ:ræåSha:go

PREP        i

LOKA        heimehamn

GBNR       fleire

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       E‑F 4‑5

INNR         166

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Heimehamn og heimstølar til gardar i Nedre‑Ål.

 

NAMN       Nedved røysi

UTTA        "ne:ve 'råyse

DATI         "ne:ve 'råyse

PREP        neved

LOKA        jordstykke

GBNR       11,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d3

INNR         123

INFO         Leiv Sato, 1925

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Jorde ved ei stor røys og stor bjørk, begge burte no.

 

NAMN       Nepegardan

UTTA        "næ:pæga:Lad'n

DATI         "næ:pæga:Lo

PREP        i

LOKA        jorde

GBNR       74,2,9

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       E5

INNR         43

INFO         Thon, Ola L. født 1915

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Små, dyrka jordlappar i skogen NNA for tunet i Søre Toni, namn 8 på ØK BO 063‑5‑3, der grensa mot 74,8 vinklar mot NA. Løetuft ved delesteinen.

 

NAMN       Nepelendet

UTTA        "næ:pælænde

DATI         "næ:pælænde

PREP        på/i

LOKA        Nepeåker

GBNR       117/12

KART        ØK BO 061‑5‑2 Klyvset

KARU       G 4

INNR         62

INFO         Sevat Teigen, 1918

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Nepeåker i utmarki.

 

NAMN       Nepelendet

UTTA        "næ:pælænde

DATI         "næ:pælænde

PREP        i

LOKA        jordstykke

GBNR       41,1,2

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       c6

INNR         159

INFO         Botolv Baklien, 1914

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nerset

UTTA        'næ:Sæ:t

DATI         'næ:Sæ:t

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       Fleire

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       f‑g5‑6

INNR         3

INFO         Underberg, Tor født 1910

OPPS       Ola Ellingsgard 1983.

KOMM      Heimstølar, namn nr. 1,4,6,7,8. Før stølssameige.

 

NAMN       Nersetgrovi

UTTA        'næ:Sættgro:ve

DATI         'næ:Sættgro:væn

PREP        i

LOKA        grov

GBNR       Fleire

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       d‑g4‑6

INNR         9

INFO         Underberg, Tor født 1910

OPPS       Ola Ellingsgard 1983.

KOMM      Grov ved heimstølane 3 Nerset.

 

NAMN       Nersetskardet

UTTA        'næ:Sætska:Læ

DATI         'næ:Sætska:Le

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       106,8

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       d5

INNR         25

INFO         Underberg, Tor født 1910

OPPS       Tor Underberg 1983

KOMM      Bufarveg frå 3 Nerset til langstølane går gjenom N.

 

NAMN       Nersetvegen

UTTA        'næ:Sætvæ:gæn

DATI         'næ:Sætvæ:ji

PREP        på/i

LOKA        veg

GBNR       fleire

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       h3

INNR         325

INFO         Ola Ellingsgard, født 1920

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Veg til stølane ‑ og vidare over åsen til Nordbygdi.

 

NAMN       Nesledokki

UTTA        "nåZædåKi

DATI         "nåZædåkkæn

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       29,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       d5‑6

INNR         11

INFO         Moen, Ola S. født 1888

OPPS       Nils Noss 1983

KOMM      Tidlegare husmannsplass.

 

NAMN       Neståkeren

UTTA        "næstå:kæN

DATI         "næstå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       127,21,22

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       b4

INNR         4

INFO         Bekkestad, Elling født 1914

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Åker nedst på jorde. Del av ein burtkomen gard Neståker. Sjå 23 Neståkerkveni.

 

NAMN       Neståkerkveni

UTTA        "næståkærkve:ne

DATI         "næståkærkve:n

PREP        i

LOKA        innhegning

GBNR       127,21,22

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       b4

INNR         23

INFO         Bekkestad, Elling født 1914

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Innhegning i heimehamni. Sjå om burtkomen gard Neståker under 4 Neståkeren

 

NAMN       Neståkerrova

UTTA        "næstå:kæro:va

DATI         "næstå:kæro:vun

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       127,21,22

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       b4

INNR         5

INFO         Bekkestad, Elling født 1914

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Del av 4 Neståkeren.

 

NAMN       Netodden

UTTA        "ne:tådden

DATI         "ne:tådda

PREP        på

LOKA        øy

GBNR       ‑

KART        ØK BP 061‑5‑4 Presttjørn

KARU       D3

INNR         20

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Øy i 6 Presttjørni.

 

NAMN       Netstangodden

UTTA        "ne:tstaGådden

DATI         "ne:tstaGådda

PREP        på

LOKA        øy

GBNR       ‑

KART        ØK BP 059 Rødungen

KARU       E3

INNR         13

INFO         Dalseide, Ingrid født 1929

INFO         Dalseide, Jon født 1929

OPPS       Eikra, Birgit 1983

KOMM      Øy som no er neddemd.

 

NAMN       Nettuppstugu

UTTA        'nettuppstu:gu

DATI         'nettuppstu:gu

PREP        ved

LOKA        tuft

GBNR       20,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       b2

INNR         250

INFO         Opheim, Hermann født 1926

OPPS       Ola Ellingsgard 1988

KOMM      Tufter etter ei stugu. Uvisst om det har vore "husmann utan jord", eller eit kommunalt fattighusvære.

 

NAMN       Nevredekkan

UTTA        "nævrædækkad'n

DATI         "nævrædækko

PREP        i

LOKA        plass

GBNR       4,35 ‑ 4,39

KART        ØK BR 062 Ivjunatten

KARU       d3

INNR         17

INFO         Flatland, Halvor født 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1983.

KOMM      Kvileplass, skogshytte. Litt slått. Botolv Bråtalien : "Truleg støl ein gong."

 

NAMN       Nibba

UTTA        "nibba

DATI         "nibbun

PREP        på

LOKA        stein

GBNR       92,1

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       C1

INNR         229

INFO         Ådnegard, Torgrim født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Oppkløyvd steinblokk med spissar, i den gamle gardgrensa mellom Arnegard og Skarsgard.

 

NAMN       Nibbesteinen

UTTA        "nibbæstain

DATI         "nibbæstain

PREP        ved

LOKA        fiskeplass

KONR       0620 Hol

GBNR       sameige

KART        ØK BO 061‑5‑1 Fekjastølan

KARU       C4

INNR         65

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Netlag.

 

NAMN       Nibbesteinvegen

UTTA        "nibbæstainvæ:gæn

DATI         "nibbæstainvæ:ji

PREP        i

LOKA        stig

GBNR       93,3

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       d3

INNR         100

INFO         Oppskrivaren, 1952

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Stig frå 104 Myking til 47 Holli.

 

NAMN       Niehornet

UTTA        'ni:æhødnæ

DATI         'ni:æhødne

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       4,20

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       c5

INNR         22

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Olav Svensgård 1982

KOMM      Åker, 9 horn stor.

 

NAMN       Nigarden

UTTA        'ni:ga:N

DATI         'ni:ga:Le

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       110,47‑48

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       A6

INNR         203

INFO         Ål Bygdesoge IV

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Same gard som 122 Myro. No brukt:"Ni garde"

 

NAMN       Nigarden Hove

UTTA        'ni:gaN "hå:ve

DATI         'ni:gaLe på "hå:ve

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       107,4

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       g5

INNR         142

INFO         Dalseide, Thorleif født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Ein av 7 Hovegardan. Namnet ofte skrive "Hoff".

 

NAMN       Nigardsbrunnen

UTTA        'ni:gaSbrunn

DATI         'ni:gaSbrunne

PREP        i

LOKA        brunn

GBNR       106,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f5

INNR         202

INFO         Kristi Helling, født 1911

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Brunn på 197 Helling Nigarden.

 

NAMN       Nigardsåkeren

UTTA        'ni:gaSå:kæN

DATI         'ni:gaSå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       106,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f5

INNR         201

INFO         Kristi Helling, født 1911

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Åker på 197 Helling Nigarden.

 

NAMN       Nilsebakken

UTTA        "nilsæbaKin

DATI         "nilsæbakka

PREP        i

LOKA        åker

GBNR       96,14

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       D3

INNR         114

INFO         Oddmund S. Tveito, født 1940

OPPS       Lars H. Kvinnegard, 1980

KOMM      Gamal åker.

 

NAMN       Nilsebakken

UTTA        "nilsæbaKin

DATI         "nilsæbakka

PREP        i

LOKA        bakke

GBNR       123,45

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       c4

INNR         147

INFO         Ragnhild Gjernes, f. 1892

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      På jordet.

 

NAMN       Nilseeikra

UTTA        "nilsæaikra

DATI         "nilsæaikrun

PREP        på

LOKA        eikre

GBNR       83,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       f5

INNR         112

INFO         Knut Settingsgard, f. 1907

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Eikre A for 111 Kalvetræet på 107 Settingsgard.

 

NAMN       Nilsegard

UTTA        'nilsæga:L

DATI         'nilsæga:L

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       104,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       D3

INNR         60

INFO         Styrkestad, Arne født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Nedlagd heimstøl til 4 Bjella. I 1710: "Per Bjellasgaard Nilsegaarden under aasen".

 

NAMN       Nilsegarddammen

UTTA        'nilsægaLdammæn

DATI         'nilsægaLdamme

PREP        i

LOKA        dam

GBNR       104,2

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       D3

INNR         61

INFO         Styrkestad, Arne født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Vårdam. Badedam. Sjå 60 Nilsegard.

 

NAMN       Nilsegardrandan

UTTA        'nilsægaLrandad'n

DATI         'nilsægaLrando

PREP        på

LOKA        rand

GBNR       103,2,3,4

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       D3

INNR         62

INFO         Styrkestad, Arne født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Randar, NV for 60 Nilsegard.

 

NAMN       Nilsehagabrunnen

UTTA        "nilsæhagabrunn

DATI         "nilsæhagabrunne

PREP        i

LOKA        brunn

GBNR       21,21

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       A5

INNR         66

INFO         Opheimsjorde, Ola født 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Sikker vasskjelde.

 

NAMN       Nilsehagatuftin

UTTA        "nilsæhagatuftin

DATI         "nilsæhagatufto

PREP        på

LOKA        tuft

GBNR       21,6

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       A5

INNR         113

INFO         Kristian Liahagen, født 1939

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      Tufter etter gamalt tun i 53 Nilsehagen.

 

NAMN       Nilsehagaåkeren

UTTA        "nilsæhagaå:kæN

DATI         "nilsæhagaå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       21,6

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       A5

INNR         112

INFO         Sigurd Medhus, født 1920

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      Åker i 53 Nilsehagen.

 

NAMN       Nilsehagen

UTTA        "nilsæha:jin

DATI         "nilsæha:ga

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       21,2‑22,42

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       A5

INNR         53

INFO         Opheimsjorde, Ola født 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Tidlegare husmannsplass. No beite og delvis dyrka.

 

NAMN       Nilsehaugen

UTTA        "nilsæhåugæn

DATI         "nilsæhåuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       49,1,8

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       g3

INNR         222

INFO         Solve Håheim, 1924

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Haug, der Nils sto og såg på gardsarbeidet etter at han hadde selt og vorte kårmann 1922.

 

NAMN       Nilsehovda

UTTA        "nilsæhåvda

DATI         "nilsæhåvdae

PREP        på

LOKA        hovde

GBNR       fleire

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       E‑F1

INNR         120

INFO         Teigen, Sevat født 1913

OPPS       Teigen, Sevat 1982

KOMM      Hovda ved 119 Nilsestølen.

 

NAMN       Nilsehovdun

UTTA        "nilsæhåvdud'n

DATI         "nilsæhåvdo

PREP        på/i

LOKA        hovde

GBNR       22,1/22,57

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       F‑G1

INNR         138

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Nemnt i gamalt dok.

 

NAMN       Nilsemyri

UTTA        "nilsæmy:re

DATI         "nilsæmy:N

PREP        i

LOKA        Storrslått

GBNR       20,2

KART        ØK BQ 063 Tolleivstølen

KARU       G1

INNR         73

INFO         Kolsrud, Per født 1894

OPPS       Kolsrud, Per‑Egil 1983

KOMM      Storrslått.

 

NAMN       Nilsestølen

UTTA        "nilsæstø:l'n

DATI         "nilsæstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       56,1‑2

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       F1

INNR         119

INFO         Teigen, Sevat født 1913

OPPS       Teigen, Sevat 1982

KOMM      Nedlagt heimstøl. Namn etter Nils Holo.

 

NAMN       Nobbi

UTTA        'nåbbe

DATI         'nåbbæn

PREP        på/i

LOKA        rygg

GBNR       118,2

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       C5

INNR         191

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Rygg som skyt fram ved heimstølen med same namn 192.

 

NAMN       Nobbi

UTTA        'nåbbe

DATI         'nåbbæn

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       116,1

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       C5‑6

INNR         192

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Heimstøl. Sjå ogso namn nr. 191.

 

NAMN       Nobbehovda

UTTA        "nåbbæhåvda

DATI         "nåbbæhåvdae

PREP        på/i

LOKA        hovda

GBNR       118,2,5‑126,6‑121,1

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       C5

INNR         193

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Høgaste hovda S-over frå 191 Nobbi ved støl med same namn

 

NAMN       Nonsberget

UTTA        'nonsbærgæ

DATI         'nonsbærji

PREP        på

LOKA        knatt

GBNR       83,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       f4

INNR         124

INFO         Knut Settingsgard, f.1907

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Fjellknatt hogt oppe og langt A i heimehamni til 107 Settungsgard. Det var non då det sogla i N.

 

NAMN       Nonsbergi

UTTA        'nonsbærji

DATI         'nonsbærgo

PREP        på, i

LOKA        berg

GBNR       74,8

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       F4

INNR         33

INFO         Farstad, Mari født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Brattaste bergi ovanfor tunet i 24 Bergtoni. "Non då det sogla i Nonsbergo." Også kalla Preinsrudbergi, sjå nr. 34 Nørdre Preinsrud og 35 Søre Preinsrud.

 

NAMN       Nonsbergi

UTTA        'nonsbærji

DATI         'nonsbærgo

PREP        på/i

LOKA        berg

KART        M711 1516 IV Djup

KARU       438 424

INNR         107

INFO         Haug, Trygve født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      VSV for 1 Toviki. Solmerke for non.

 

NAMN       Nonsfuru

UTTA        'nonsfu:ru

DATI         'nonsfurun!

PREP        ved

LOKA        furu

GBNR       ?

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       d‑e5‑6

INNR         16

INFO         Tor Underberg, 1910

OPPS       Ola Ellingsgard 1983.

KOMM      Ei furu i 14 Medbergi. Solmerke for ein eller fleire av stølane på 3 Nerset. Kan ikkje kartfestast nøye.

 

NAMN       Nonshamaren

UTTA        'nonsha:maN

DATI         'nonsha:mare

PREP        på/i

LOKA        fjell

GBNR       fleire

KART        ØK BQ 060 Dyna

KARU       E3

INNR         62

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Fjellknat SV for 63 Steinstølen. Solmerke for non ca. kl.15.00

 

NAMN       Nonshovda

UTTA        'nonshåvda

DATI         'nonshåvdae

PREP        på/i

LOKA        hovda

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       679 406

INNR         284

INFO         Kyrkjedelen, Nils født 1894

OPPS       Knut M. Lappegard, 1981.

KOMM      Der soli stod ved nonsbel.

 

NAMN       Nonshovda

UTTA        'nonshåvda

DATI         'nonshåvdae

PREP        på, i

LOKA        hovde

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       D3

INNR         50

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Solmerke, frå 43 Eitrestølen. Non er omlag kl. 15.30.

 

NAMN       Nonshovda

UTTA        'nonshåvda

DATI         'nonshåvdae

PREP        på, i

LOKA        hovde

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       A3

INNR         149

INFO         Håheim, Torstein født 1894

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Truleg solmerke for 114 Dyrebotn eller 119 Gamlebotn

 

NAMN       Nonshovda

UTTA        'nonshåvda

DATI         'nonshåvdae

PREP        på

LOKA        hovde

GBNR       123,44

KART        ØK BP 061‑5‑3 Strandastølen

KARU       D5

INNR         12

INFO         Breie, Torleiv født 1924

OPPS       Grue, Sigmund 1983

KOMM      Hovda. Klokkemerke sett frå 10 Smettbak.

 

NAMN       Nonsnatten

UTTA        'nonsnatt'n

DATI         'nonsnatte

PREP        på/i

LOKA        hovde

GBNR       sameige

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       G3

INNR         169

INFO         Holo, Syver T. født 1913

OPPS       Holo, Syver T. 1981

KOMM      Hovda, solmerke for non, sett frå NA, A Haugestølan på ØK BP 064

 

NAMN       Nonssteinan

UTTA        'nonstainad'n

DATI         'nonstaino

PREP        i

LOKA        stein

GBNR       sameige

KART        ØK BP 060 Nyset

KARU       E3

INNR         31

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Solmerke for dei nørdre stølane på 18 Nyset.

 

NAMN       Nordagrovi

UTTA        "no:Lagro:ve

DATI         "no:Lagro:væn

LOKA        grov

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       DE23

INNR         182

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Same som 81 Reinegrovi. Namnet brukt på Søre Reine‑stølane. Grovi renn ned norda (A for) vollane.

 

NAMN       Norda stallan

UTTA        "no:La "stallan

DATI         "no:La "stallan

PREP        norda

LOKA        åker

GBNR       7,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       f2

INNR         56

INFO         Birgit Vesledal, 1902

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Åker.

 

NAMN       Nordby

UTTA        "no:Lby

DATI         "no:Lby

LOKA        slette

GBNR       86,1 86,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1

INNR         30

INFO         Hovdegard, Ingebret født 1929 og fleire

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Slette, på N‑sida av fylkesveg, V for Votna. Segner, m.a. via Wiel 1743 om kyrkjetuft. Nordby ukjent no. Sjå namn nr. 27, 28, 29, 52, 53.

 

NAMN       Nordby

UTTA        "no:Lby

DATI         "no:Lby

LOKA        tomt

GBNR       86,11

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1

INNR         34

INFO         Hovdegard, Embrik O. født 1930

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Skuletomt, frådelt bnr. 2 i 1962 til Vats privatskule. Namnet ikkje brukt til dagleg.

 

NAMN       Nordby

UTTA        "no:Lby

DATI         "no:Lby

LOKA        bruk

GBNR       86,10 85,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1

INNR         43

INFO         Hovdegard, Ingebret født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bruk frådelt 86,1 og 85,1, sjå 44 Veslehagen. Lite bruk, frå Votna og til oml. 200 m N for fylkesvegen. I daglegtale: i Hovdegardjorde

 

NAMN       Nordbybakken

UTTA        "no:LbybaKin

DATI         "no:Lbybakka

LOKA        bakke

GBNR       86,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E2

INNR         52

INFO         Hovdegard, O. født 1896 (oppskrift)

INFO         Hovdegard, Embrik født 1930

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bakke i vegen, SV for bedehuset. Sjå nr. 30 Nordby.

 

NAMN       Nordbyberget

UTTA        "no:Lbybærgæ

DATI         "no:Lbybærji

LOKA        berg

GBNR       86,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1

INNR         53

INFO         Hovdegard, O. født 1896 (oppskrift)

INFO         Hovdegard, Embrik født 1930

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Berg m/furuskog 80‑90 m NV for Vats skule. Sjå 30 Nordby

 

NAMN       Nordbyhaugan

UTTA        "no:Lbyhåugad'n

DATI         "no:Lbyhåugo

LOKA        haug

GBNR       86,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1‑2

INNR         27

INFO         Hovdegard, Ingebret født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Morenehaugar med furuskog. Frå brui over Votna, mot N til 23 Dusa. Sjå 30 Nordby.

 

NAMN       Nordbymyri

UTTA        "no:Lbymy:re

DATI         "no:Lbymy:N

LOKA        myr

GBNR       86,1,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1‑2

INNR         28

INFO         Hovdegard, Ingebret født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Myr dels dyrka. På V‑sida av 27 Nordbyhaugan. Sjå 30 Nordby.

 

NAMN       Nordbyreina

UTTA        "no:Lbyraina

DATI         "no:Lbyrainun

LOKA        reine

GBNR       86,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1

INNR         29

INFO         Hovdegard, Ingebret født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Terasse N for 28 Nordbymyri utplanert 1978. Sjå 30 Nordby

 

NAMN       Nordendingvegen

UTTA        "no:LæniGvæ:gæn

DATI         "no:LæniGvæ:ji

PREP        på/i

LOKA        veg

GBNR       fleire

KART        ØK BQ 063 Tolleivstølen

KARU       F4‑5

INNR         15

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1985

KOMM      Ås‑vegen som "nordeningadn", dei norda (vesta) åni brukte

 

NAMN       Nordhalli

UTTA        "no:Lhalle

DATI         "no:Lhall'n

PREP        i

LOKA        åker

GBNR       127,19

KART        ØK BO 061‑5‑3 Kvannehovda

KARU       F5

INNR         3

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Viken, Asle 1983

KOMM      Tidlegare åker.

 

NAMN       Nordhalli

UTTA        "no:Lhalle

DATI         "no:Lhall'n

PREP        i

LOKA        helling

GBNR       35,4,5,6

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       a3

INNR         301

INFO         Medgard, Per født 1921

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Nordhelling (dvs. vesth.) i 300 Steindalen. Litt dyrka

 

NAMN       Nordhalli

UTTA        "no:Lhalle

DATI         "no:Lhall'n

PREP        i

LOKA        helling

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       536 377

INNR         188

INFO         Eivind Helling, f. 1918

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Helling mot vest‑ "nord", V for 181 Blomestølnuten.

 

NAMN       Nordheim

UTTA        "no:Lhaim

DATI         "no:Lhaim

PREP        på

LOKA        bruk

LOKA        pensjonat

GBNR       92,14

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       D4

INNR         298

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bruk, pensjonat.

 

NAMN       Nord i dalen

UTTA        no:L i 'da:Le

DATI         no:L i 'da:Le

PREP        nordi

LOKA        dal

GBNR       34,3

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       g5

INNR         29

INFO         Lars Opsata,f. 1899

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Ein djup dal bak husi der 23 Skjervheimsgrovi kjem ned

 

NAMN       Nordigarden

UTTA        'no:Liga:N

DATI         'no:Liga:Le

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       54,2

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       d2

INNR         97

INFO         Sorteberg, Torstein T. født 1905

OPPS       Astrid Sorteberg 1981.

KOMM      Ein av 101 Svarteberggardan. 98 Hjallan ligg lenger nord

 

NAMN       Nordi hallo

UTTA        "no:Li "hallo

DATI         "no:Li "hallo

PREP        nordi

LOKA        stykke

GBNR       sameige

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       F4

INNR         166

INFO         Trintrud, O.K. født 1916

OPPS       Trintrud, O.K. 1981

KOMM      Stykke i fjellhamni. Namn frå Fekjastølen på ØK BP 064.

 

NAMN       Nordi haugen

UTTA        "no:Li 'håuji

DATI         "no:Li 'håuji

PREP        nordi

LOKA        åker

GBNR       71,5

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       B3

INNR         53

INFO         Lislelien, Ola født 1924

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Gamal åker.

 

NAMN       Nordihaugåkeren

UTTA        'no:Lihåugå:kæN

DATI         'no:Lihåugå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       111,6

KART        ØK BP 061 Veståsen

KARU       B3

INNR         74

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Åker vesta ("norda") tunet på 6 Jonset.

 

NAMN       Nordijordet

UTTA        "no:Lijo:Le!

DATI         "no:Lijo:Le!

PREP        ‑

LOKA        jordet

GBNR       93,2

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       f3

INNR         83

INFO         Warberg, Embrik født 1915

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Heile nørdre jordet, sett frå 75 Mykinghaugen.

 

NAMN       Nordimyren

UTTA        "no:Li my:N/'no:Limy:N

DATI         "no:Li my:N/'no:Limy:N

PREP        Nórdi

LOKA        myr

GBNR       14,2

KART        ØK BQ Dråpalii 063‑5‑1

KARU       G4

INNR         51

INFO         Per Kolsrud, født 1894

OPPS       Per‑Egil Kolsrud 1983

KOMM      Myr på stølsvollen.

 

NAMN       Norditrædet

UTTA        'no:Litræ:e

DATI         'no:Litræ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       47,6

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       a3

INNR         331

INFO         Ole N. Skrindo, 1912

OPPS       Olav Øygard 1981.

KOMM      Træde norda (vesta) tunet.

 

NAMN       Nordi trædet

UTTA        "no:Li "træ:e

DATI         "no:Li "træ:e

PREP        nordi

LOKA        jordstykke

GBNR       12,1,6

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       c3

INNR         112

INFO         Skjerping, Olav født 1916

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nordi ved regnhusi

UTTA        "no:Li ve "ræGnhu:se

DATI         "no:Li ve "ræGnhu:se

PREP        ved

LOKA        regnhus

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       B2

INNR         189

INFO         Sletto, Olav O. født 1925

OPPS       Kolsrud, Per‑Egil 1984

KOMM      Oppmura krypinn, regnhus, i fjellhamni.

 

NAMN       Nordlian

UTTA        "no:£i:ad'n

DATI         "no:£i:o

PREP        i

LOKA        li

GBNR       120,1

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       d5

INNR         15

INFO         Warberg, Thor født 1952

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Li norda 17 og 18 Endrestølan.

 

NAMN       Nordmannsfeten

UTTA        "no:Lmansfæt'n

DATI         "no:Lmansfæt'e

LOKA        slette

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       D3

INNR         72

INFO         Veslehaug, Botolv født 1901

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Sletter S for bilvegen, der 70 Eitrestølvegen går. "Nordmann" er vestlending i målføret.

 

NAMN       Nordmannsfloti

UTTA        "no:LmansfLå:te

DATI         "no:LmansfLå:t'n

PREP        på

LOKA        slette

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       674 418

INNR         396

INFO         Gjeldokk, Nils født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard 1981

KOMM      Liti slette ved gamle stølsvegen, der ein vestlending vart funnen omkomen ein vår.

 

NAMN       Nordmannsflotin

UTTA        "no:LmannsfLå:tid'n

DATI         "no:LmannsfLå:to

PREP        på

LOKA        flot

KART        M711 1516 IV Djup

KARU       452 428

INNR         163

INFO         Haug, Trygve født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Like V for 37 Mjolga, ved 117 Nordmannsvadet.

 

NAMN       Nordmannshaugen

UTTA        "no:Lmanshåugæn

DATI         "no:Lmanshåuji

LOKA        haug

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       E3

INNR         166

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Sjå liknande namn på 72 Nordmannsfeten.

 

NAMN       Nordmannshaugen

UTTA        "no:Lmanshåugæn

DATI         "no:Lmanshåuji

PREP        på

LOKA        haug

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       D2

INNR         64

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Liten haug ved driftevegen V for 46 Eitra.

 

NAMN       Nordmannskveni

UTTA        "no:Lmanskve:ne

DATI         "no:Lmanskve:n

PREP        i

LOKA        jorde

LOKA        flate

GBNR       74,1

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       E1

INNR         33

INFO         Thon, Embrik S. født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Flate (no dyrka) mellom 19 Veslehølen og fylkesvegen. Før stod det her innhegningar, truleg for driftefe. I bygde­målet er "nordmann" vestlending.

 

NAMN       Nordmannsvadet

UTTA        "no:Lmansva:æ

DATI         "no:Lmansva:e

PREP        i

LOKA        vad

KART        M711 1516 IV Djup

KARU       452 431

INNR         117

INFO         Haug, Trygve født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Vad over 37 Mjolga. "Nordmann" er vestlending.

 

NAMN       Nordpå berget

UTTA        "no:Lpå "bærji

DATI         "no:Lpå "bærji

LOKA        berg

GBNR       78,1

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A5

INNR         128

INFO         Langegard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Svaberg 60‑70 m VNV for tunet på 121 Langegard. No verkstad der.

 

NAMN       Nordpå dalen

UTTA        "no:Lpå 'da:Le

DATI         "no:Lpå 'da:Le

PREP        ‑

LOKA        åker

GBNR       58,6

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       B5

INNR         24

INFO         Løkensgard, Johs. født 1897

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Åker(?) på haugen ved grovedalen.

 

NAMN       Nordpåflæno

UTTA        noLpå'fLæ:no

DATI         noLpå'fLæ:no

PREP        nordpå

LOKA        flate

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       557 453

INNR         66

INFO         Botolv Ødelien, f. 1911

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Flater langs stigen.

 

NAMN       Nordpå jordet

UTTA        "no:Lpå "jo:Le

DATI         "no:Lpå "jo:Le

PREP        i

LOKA        teig

GBNR       114,7

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       f2

INNR         278

INFO         Anna Bjørnstad, f. 1930

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Del av jordet ‑ beste delen.

 

NAMN       Nordpåmyro

UTTA        no:Lpå"my:ro

DATI         no:Lpå"my:ro

PREP        nordpå

LOKA        jorde

GBNR       126,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       d3

INNR         41

INFO         Sandåker, Olav født 1890

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Del av jordet.

 

NAMN       Nordpåvollo

UTTA        no:Lpå"vållo

DATI         no:Lpå"vållo

LOKA        slette

GBNR       91,3,7

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       E2

INNR         86

INFO         Arnegård, Svein født 1895

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Slette med hus (kårhus?) VSV for tunet på 74 Søre Arnegard.

 

NAMN       Nordunder nebbo

UTTA        "no:Lunde 'næbbo

DATI         "no:Lunde 'næbbo

LOKA        skog

GBNR       fleire

KART        ØK BQ 063 Tolleivstølen

KARU       D‑E5

INNR         30

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1985

KOMM      Stykke i skogen under 27 Veslenobbi og Storenobbi.

 

NAMN       Nordved            steinan

UTTA        "no:Lve "stainad'n

DATI         "no:Lve "stainad'n

PREP        ved

LOKA        område

GBNR       sameige

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       C2

INNR         188

INFO         Sletto, Olav O. født 1925

OPPS       Kolsrud, Per‑Egil 1984

KOMM      Stad i fjellhamni. Nordved  vestved

 

NAMN       Noreg

UTTA        'nå:ri

DATI         'nå:ri

PREP        på

LOKA        øy

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       C5

INNR         92

INFO         Randen, Olav T. født 1908

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Liti øy i 126 Tvistvatnet.

 

NAMN       Noskammen

UTTA        'nå:skambæn

DATI         'nå:skambe

PREP        på/i

LOKA        ås

GBNR       fleire

KART        ØK BO 061‑5‑2 Klyvset

KARU       F 3

INNR         78

INFO         Warberg, Thor født 1952

OPPS       Thor Warberg 1982

KOMM      Høg ås/topp over Nosgardan.

 

NAMN       Nosnuten

UTTA        'nå:snu:t'n

DATI         'nå:snu:te

PREP        på/i

LOKA        nut

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       606 463

INNR         140

INFO         Havardsgard, Vetle født 1926

INFO         Havardsgard, O. født 1885

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Bratt, ruvande nut, ved den gamle stølen 141 Nybunosi

 

NAMN       Nosnutjørni

UTTA        'nå:snutKødne

DATI         'nå:snutKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       604 465

INNR         161

INFO         Havardsgard, Vetle født 1926

INFO         Havardsgard, O. født 1885

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Tjørn mellom 140 Nosnuten og 159 Veslebotten.

 

NAMN       Nosrandan

UTTA        'nå:srandad'n

DATI         'nå:srando

PREP        på

LOKA        rand

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       612 460

INNR         142

INFO         Havardsgard, Vetle født 1926

INFO         Havardsgard, O. født 1885

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Austover frå 141 Nybunosi, langs stigen.

 

NAMN       Nubgarden

UTTA        'nubbga:N

DATI         'nubbga:Le

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       11,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d3

INNR         122

INFO         Leiv Sato, 1925

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Gard, like ved stavkyrkja.

 

NAMN       Nubgardslii

UTTA        'nuggaSli:e

DATI         'nuggaSli:n

PREP        i

LOKA        li

GBNR       fleire

KART        ØK Nubgardslii BQ 062‑5‑4

KARU       A‑E 1‑5

INNR         11

INFO         Vestenfor, Asle født 1904

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Skogli. Høyrer for ein stor del til Nubgarden i Torpo.

 

NAMN       Nubgardsvangen

UTTA        'nuggaSvaGGæn

DATI         'nuggaSvaGGi

PREP        på

LOKA        bruk

GBNR       11,6,12,25,26

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       c4

INNR         181

INFO         ‑

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Småbruk på flatene ved 25 Lya. Omfattar ogso 79 Bruteigen. Under 122 Nubgarden.

 

NAMN       Nubgardsvollen

UTTA        'nubbgaSvøll'n/'nugg‑?

DATI         'nubbgaSvølle

PREP        på

LOKA        voll

GBNR       11,1

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       F2

INNR         122

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Stølsvoll i 74 Volelii, høyrer til Nubgarden.

 

NAMN       Nupebråten

UTTA        "nu:pæbrø:ten

DATI         "nu:pæbrø:ta

PREP        på

LOKA        slåtte

GBNR       12,1,3,6

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       c4

INNR         99

INFO         Skjerping, Olav født 1916

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Utslåtte ‑ i skogen.

 

NAMN       Nupegutu

UTTA        "nu:pægu:tu

DATI         "nu:pægu:tun

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       21,3

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       a2

INNR         241

INFO         Sigurd Medhus, 1920

OPPS       Per Egil Kolsrud 1984

KOMM      Bufarveg gjenom grendi. Namn etter 192 Nupe‑Medhus. Gutu held fram på ØK Vermelii BQ 063‑5‑4 og er reg. der som nr. 84 Medhusgutu.

 

NAMN       Nupekjelda

UTTA        "nu:pæKælda

DATI         "nu:pæKældun

PREP        i

LOKA        vasskjelde

GBNR       21,6

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       a2

INNR         173

INFO         Ola Opheimsjorde, 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Sikker vasskjelde. På tidlegare grunn til 192 Nupe‑Medhus. Vart nytta av fleire gardar.

 

NAMN       Nupemedhus

UTTA        "nu:pæme:hus

DATI         "nu:pæme:hus

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       21,6

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       a2

INNR         192

INFO         Ål Bygdebok III o. a

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Ein av 195 Medhusgardan. Fleire med namnet Nub åtte garden på 17‑ og 1800‑t.

 

NAMN       Nupestølen

UTTA        "nu:pæstø:l'n

DATI         "nu:pæstø:le

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       40,4,10,41

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       g4

INNR         110

INFO         Botolv Buset, 1910

OPPS       Solveig Stølen 1982

KOMM      Gard. Tidlegare støl.

 

NAMN       Nutebrand

UTTA        'nu:tæbrand

DATI         'nu:tæbrand

PREP        på/i

LOKA        nabb

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       669 373

INNR         266

INFO         Lappegard, Ola O. født 1914

OPPS       Knut M. Lappegard, 1981.

KOMM      Ein bergnabb ‑ eller stor stein. Utolka namn.

 

NAMN       Nuten

UTTA        'nu:t'n

DATI         'nu:te

PREP        på/i

LOKA        nut

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       703 381

INNR         305

INFO         [etter] Springgard, Kari født 1891

INFO         Løkensgard, Kari født 1902

OPPS       Ola E.Hagen 1981

KOMM      Nuten mellom søre og nørdre Fossedalen (nr. 279 og 278). Namnsett frå 316 Blåbergstølen.

 

NAMN       Nybrotet

UTTA        "ny:brå:tæ

DATI         "ny:brå:te

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       58,5

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       B2

INNR         36

INFO         [Etter] Springgard, Kari født 1891

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nybrotet

UTTA        "ny:brå:tæ

DATI         "ny:brå:te

PREP        på

LOKA        jorde

GBNR       92,2,3

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       D3

INNR         184

INFO         Hagen, Ola O. født 1927

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Stykke NA for tunet i 180 Skarsgardshagen. Dyrka i 30‑åri

 

NAMN       Nybrotet

UTTA        "ny:brå:tæ

DATI         "ny:brå:te

PREP        på

LOKA        jorde

GBNR       78,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A5

INNR         153

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Stykke på jordet, dyrka i fyrste halvdel av 1920‑åri.

 

NAMN       Nybrotet

UTTA        "ny:brå:tæ

DATI         "ny:brå:te

PREP        på

LOKA        eng

GBNR       78,10

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A5

INNR         198

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Engstykke SA for tunet på 78,10, dyrka omkring 1930.

 

NAMN       Nybrotet

UTTA        "ny:brø:tæ

DATI         "ny:brø:te

PREP        i

LOKA        jorde

GBNR       4,39

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       B2

INNR         11

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1982

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nybrotet

UTTA        "ny:brå:tæ

DATI         "ny:brå:te

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       71,10

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       C3

INNR         110

INFO         Håheim, Torstein født 1894

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nybrotet

UTTA        "ny:brå:tæ

DATI         "ny:brå:te

PREP        i

LOKA        jorde

GBNR       65,2

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       F3

INNR         272

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nybrotet

UTTA        "ny:brå:tæ

DATI         "ny:brå:te

PREP        på

LOKA        jordstykke

GBNR       47,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       b4

INNR         300

INFO         Hermann K. Skrindo, 1924

OPPS       Olav Øygard 1981.

KOMM      Stykke på jordet, oppover frå 299 Storerøysi.

 

NAMN       Nybrotet

UTTA        "ny:brå:tæ

DATI         "ny:brå:te

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       49,1,8

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       h3

INNR         223

INFO         Solve Håheim, 1924

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nybrotet

UTTA        "ny:brø:tæ

DATI         "ny:brø:te

PREP        i

LOKA        jorde

KONR       0620 Hol

GBNR       4,1

KART        ØK BO 060‑5‑1 Kleivi

KARU       B1

INNR         80

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Dyrka stykke.

 

NAMN       Nybrothaugen

UTTA        "ny:bråthåugæn

DATI         "ny:bråthåuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       109,1

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       C3

INNR         44

INFO         Ulshagen, Ole født 1908

OPPS       Hermann Ulshagen 1982

KOMM      Ein haug med delvis dyrka jord.

 

NAMN       Nybunosi

UTTA        'ny:bunå:se

DATI         'ny:bunå:s'n

PREP        på

LOKA        støl

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       608 459

INNR         141

INFO         Havardsgard, Vetle født 1926

INFO         Havardsgard, O. født 1885

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Attlagd støl. Tufter. Ligg under 140 Nosnuten. Sjå 63 Gyrinosi, 108 Storenuten og 46 Veslenosi.

 

NAMN       Nybusletti

UTTA        'ny:buslette

DATI         'ny:buslette

PREP        ved

LOKA        slætte

GBNR       21,1

KART        ØK BQ Dråpalii 063‑5‑1

KARU       F3

INNR         56

INFO         Olav Medhus, født 1924

OPPS       Per‑Egil Kolsrud 1983

KOMM      Eit slætte nær heimstølen.

 

NAMN       Nybustølan

UTTA        'ny:bustø:lad'n

DATI         'ny:bustø:lo

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       22,53/22,58/22,116

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       A6

INNR         108

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Fleire heimstølar.

 

NAMN       Nybustølbekken

UTTA        'ny:bustølbækkæn

DATI         'ny:bustølbæKi

PREP        i

LOKA        bekk

GBNR       Fleire

KART        ØK BQ Dråpalii 063‑5‑1

KARU       B‑C 1‑2

INNR         39

INFO         Opheimsjorde, Ola født 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Bekk som renn like neda Nybustølen på andre kartet.

 

NAMN       Nydokk

UTTA        'ny:dåkk

DATI         'ny:dåkk

PREP        på/i

LOKA        bruk

GBNR       ?

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       e5

INNR         273

INFO         Styrkestad, Arne født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Lite bruk frådelt 299 Øvre Gjeldokk ca. 1920.

 

NAMN       Nyebrunnen

UTTA        "ny:æbrunn

DATI         "ny:æbrunne

PREP        i

LOKA        brunn

GBNR       127,8

KART        ØK BO 061‑5‑3 Kvannehovda

KARU       F5

INNR         49

INFO         Løvli, Margit født 1908

OPPS       Eikra, Birgit 1983

KOMM      Det er ogso 47 Gamlebrunn.

 

NAMN       Nyegjerda

UTTA        "ny:æjæ:La

DATI         "ny:æjæ:Lun

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       96,4

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       D2

INNR         110

INFO         Eirik Kvinnegard, født 1918

OPPS       Lars H. Kvinnegard, 1980

KOMM      Øydestøl, heimstøl.

 

NAMN       Nyegjerda

UTTA        "ny:æjæ:La

DATI         "ny:æjæ:Lun

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       95,5,8

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       C2

INNR         134

INFO         Haldis Ruud, født 1909

OPPS       Lars H. Kvinnegard, 1982

KOMM      Del av heimstølen.

 

NAMN       Nyegjerdhaugan

UTTA        "ny:æjæLhåugad'n

DATI         "ny:æjæLhåugo

PREP        i

LOKA        område

GBNR       96,4,5

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       D1‑2

INNR         145

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Område ova 110 Nyegjerda.

 

NAMN       Nyehusbrunnen

UTTA        "ny:æhusbrunn

DATI         "ny:æhusbrunne

PREP        i

LOKA        brunn

GBNR       106,8

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f4

INNR         174

INFO         Helling, Eivind født 1918

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Brunn ved 173 Nyehusi.

 

NAMN       Nyehusi

UTTA        "ny:æhu:se

DATI         "ny:æhu:so

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       106,8

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f4

INNR         173

INFO         Helling, Eivind født 1918

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Gamal husmannsplass.

 

NAMN       Nyehusjordet

UTTA        'ny:husjo:Le!

DATI         'ny:husjo:Le

PREP        i

LOKA        tuft

GBNR       57,7

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       D2‑3

INNR         124

INFO         Trintrud, Ola K. født 1916

OPPS       Trintrud, Ola K. 1982

KOMM      Tufter ‑ 7 stk. ‑ i heimehamni.

 

NAMN       Nyejordet

UTTA        "ny:æjo:Le

DATI         "ny:æjo:Le

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       ?

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       e3

INNR         62

INFO         Ambjørg Hoffplass, 1915

OPPS       Astrid Sorteberg 1981.

KOMM      Stykke, kjøpt til garden i 1930‑åri.

 

NAMN       Nyemyran

UTTA        "ny:æmy:rad'n

DATI         "ny:æmy:ro

PREP        på

LOKA        myr

GBNR       60,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G4

INNR         351

INFO         Veslehaug, Botolv født 1901

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Dyrka myrar.

 

NAMN       Nyestølen

UTTA        "ny:æstø:l'n

DATI         "ny:æstø:le

PREP        på

LOKA        langstøl

GBNR       125,7

KART        ØK BP 059 Rødungen

KARU       C2

INNR         11

INFO         Dalseide, Ingrid født 1929

INFO         Dalseide, Jon født 1929

OPPS       Eikra, Birgit 1983

KOMM      Langstøl.

 

NAMN       Nyestølen

UTTA        "ny:æstø:l'n

DATI         "ny:æstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       57,1

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       E1

INNR         138

INFO         Trintrud, Ola K. født 1916

OPPS       Trintrud, Ola K. 1982

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nyestølhovda

UTTA        "ny:æstølhåvda

DATI         "ny:æstølhåvdae

PREP        på/i

LOKA        hovde

GBNR       125,7

KART        ØK BP 059 Rødungen

KARU       C1‑2

INNR         12

INFO         Dalseide, Ingrid født 1929

INFO         Dalseide, Jon født 1929

OPPS       Eikra, Birgit 1983

KOMM      Hovda ova 11 Nystølen.

 

NAMN       Nyevegen

UTTA        "ny:ævæ:gæn

DATI         "ny:ævæ:ji

PREP        i

LOKA        ‑

GBNR       32.9

KART        ØK BQ 062‑5‑3 Satalii

KARU       d‑e3‑6

INNR         29

INFO         Haugen, Eirik født 1915

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Tømmerslepe. Sjå 28 Sataslepa.

 

NAMN       Nygard

UTTA        'ny:ga:L

DATI         'ny:ga:L

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       127,38

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       c4

INNR         7

INFO         Bekkestad, Elling født 1914

OPPS       Birgit Eikra 1981‑82

KOMM      Lite bruk. Frådelt 2 Underberg 1906. Før husm.plass.

 

NAMN       Nygard

UTTA        'ny:ga:L

DATI         'ny:ga:L

LOKA        bruk

GBNR       90,9

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       B1

INNR         184

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bureisingsbruk frådelt 165 Torkjellsgard 1923. I dagleg­tale "Nere Torkjellsgard" eller "Torkjellsjordet".

 

NAMN       Nygjerda

UTTA        "ny:jæ:La

DATI         "ny:jæ:Lun

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       25,7

KART        ØK BO 062‑5‑2 Primhovda

KARU       E5

INNR         2

INFO         Torsteinslåtta, Syver født 1910

OPPS       Medgard, Per 1982

KOMM      Stykke i skogen, nær garden.

 

NAMN       Nygjerda

UTTA        'ny:jæ:La

DATI         'ny:jæ:Lun

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       58,1

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       C5

INNR         3

INFO         Løkensgard, Kari født 1902

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Stykke som er nyare dyrka.

 

NAMN       Nygjetslun

UTTA        'ny:jæZud'n

DATI         'ny:jæZo

PREP        i

LOKA        hamn

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       638 439

INNR         13

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Hamneområde ut mot det opprinelege 168 Flævatnet.

 

NAMN       Nyheim

UTTA        'ny:haim

DATI         'ny:haim

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       fleire

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       e5

INNR         214

INFO         Lars S. Bjella, født 1925

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Gard, samansett av fleire garddelar.

 

NAMN       Nyheim

UTTA        "ny:haim

DATI         "ny:haim

PREP        ?

LOKA        tomt

GBNR       65,12

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       E4

INNR         258

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Bustadtomt frådelt 1942. Namnet er knapt i bruk.

 

NAMN       Nyhus

UTTA        'ny:hu:s

DATI         'ny:hu:s

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       10,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d3

INNR         156

INFO         Ola H. Tretterud, 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Sentral gard i Torpo.

 

NAMN       Nyhusmoen

UTTA        'ny:husmo:n

DATI         'ny:husmo:e

PREP        på

LOKA        bruk

GBNR       7,3‑9,17

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       A3

INNR         51

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Bruk, kome frå garden Nyhus, reg. på ØK Torpo.

 

NAMN       Nyhustrædet

UTTA        'ny:hustræ:e

DATI         'ny:hustræ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       8,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d3

INNR         2

INFO         Oppskrivaren, 1927

OPPS       Kari Rotneim 1984

KOMM      Stykke som har høyrt til Nyhus.

 

NAMN       Nyhusvollen

UTTA        'ny:husvøll'n

DATI         'ny:husvølle

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       10,1

KART        ØK BR 063 Pålset

KARU       D1

INNR         36

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Langstøl til garden Nyhus. Høyrer til 37 Syningstølan.

 

NAMN       Nyhusøyi

UTTA        'ny:husåyne

DATI         'ny:husåyn

PREP        på

LOKA        slåttemark

GBNR       10,23

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d4

INNR         119

INFO         Leiv Sato, 1925

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Før namn på nr. 115 116 117. Etter garden 156 Nyhus.

 

NAMN       Nykketjørni

UTTA        "nykkæKødne

DATI         "nykkæKød'n

PREP        i

LOKA        tjørn

GBNR       sameige

KART        ØK BO 063‑5‑4 Låstølen

KARU       F‑G5

INNR         47

INFO         Varberg, Oddmund Haug født 1928

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Tjørn, litt frå vollane på 42 Kuluset, nær fjellvegen.

 

NAMN       Nykketjørni

UTTA        "nykkæKødne

DATI         "nykkæKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       102,1

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       b5

INNR         28

INFO         Underberg, Tor født 1910

OPPS       Tor Underberg 1983

KOMM      Liti tjørn.

 

NAMN       Nykketjørni

UTTA        "nykkæKødne

DATI         "nykkæKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       Fleire

KART        ØK BP 063‑5‑4 Svartetjørni

KARU       a‑b2‑3

INNR         28

INFO         Øygard, Olav født 1909

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Tjørn i heimstølhamni.

 

NAMN       Nykketjørni

UTTA        "nykkæKødne

DATI         "nykkæKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

KONR       0620 Hol

GBNR       sameige

KART        ØK BM 063 Ausand

KARU       F4

INNR         83

INFO         Rue, Ola T. født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Tjørn i fjellhamni.

 

NAMN       Nykkingsbergi

UTTA        "nyKiGsbærji

DATI         "nyKiGsbærgo

PREP        på/i

LOKA        berg

KART        M711 1516 IV Djup

KARU       447 443

INNR         110

INFO         Haug, Trygve født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      På N‑sida av 109 Nykkingsgrovi.

 

NAMN       Nykkingsgrovi

UTTA        "nyKiGsgro:ve

DATI         "nyKiGsgro:væn

PREP        i

LOKA        grov

KART        M711 1516 IV Djup

KARU       446 442

INNR         109

INFO         Haug, Trygve født 1931

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Frå 160 Klævavatnet og ned i 37 Mjolga. Øvre del skifter med fossar og stille loner. Bekk som går i "rykk og napp", jf. å nykkje.

 

NAMN       Nylendbakkan

UTTA        "ny:lænbakkad'n

DATI         "ny:lænbakko

LOKA        bakke

GBNR       87,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       D1

INNR         98

INFO         Berg, Olav født 1913

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bakkar N for V‑re delen av 97 Øvremoen.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

PREP        på, i

LOKA        åker

GBNR       77,1,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       B5

INNR         101

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Før åker, om lag 1 dekar, SV for tunet i 96 Nørdre Kjellargard.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

PREP        i

LOKA        åker

GBNR       74,2,9

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       E1

INNR         9

INFO         Thon, Ola L. født 1915

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Før åker A for tunet i Søre Ton, der gardsvegen svingar

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

LOKA        jorde

GBNR       91,3,7

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       F2

INNR         82

INFO         Arnegård, Svein født 1895

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Dyrka mark, NNV for 80 Firemåli.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

LOKA        åker

GBNR       91,1

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       F2

INNR         27

INFO         Sissel Ruud født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Åker i SV‑re hjørna av 26 Tullegarden, mot 91,35 og 91,2

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

LOKA        jorde

GBNR       90,3

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       A1

INNR         213

INFO         Skrindo, Lars født 1923

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Jorde V for 212 Teigen inne i svingen på gardsvegen.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

LOKA        åker

GBNR       89,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       B1

INNR         158

INFO         Berg, Ola født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Tidlegare åker SV for tunet på 152 Nørdre Toresgard. Ein del av åkeren kalla Nylendebakken.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

PREP        på

LOKA        jorde

GBNR       63,2

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G3

INNR         324

INFO         Gurigard, Jørand født 1894

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

PREP        på

LOKA        jorde

GBNR       62,3

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G3

INNR         334

INFO         Torsteinsrud, Sigvat født 1889

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Del av jordet.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

PREP        på

LOKA        lende

GBNR       58,5

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       B1

INNR         30

INFO         [Etter] Springgard, Kari født 1891

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Del av 28 Trædet.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       57,1

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       D2

INNR         134

INFO         Trintrud, Ola K. født 1916

OPPS       Trintrud, Ola K. 1982

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       19,3

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       B5

INNR         74

INFO         Barskrind, Embrik født 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Åker. Ogso kalla Gamlemannsåkeren.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       114,28

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       f1‑2

INNR         297

INFO         Knut Stave, f. 1903

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       34,3

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       g5

INNR         34

INFO         Opsata, Lars født 1899

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Jordstykke, åker.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       55,4,5

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       e2

INNR         179

INFO         Margit Gunhildgard, 1908

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Åker.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        'nylænde

DATI         'nylænde

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       3,7

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       d4

INNR         92

INFO         Vigger Liahagen, 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Stykke på jordet, dyrka ca. 1900.

 

NAMN       Nylendet

UTTA        "ny:lænde

DATI         "ny:lænde

LOKA        åker

GBNR       87,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       C‑D1

INNR         85

INFO         Berg, Ola født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Åker, SA‑re delen av 84 Storeåkeren mot grensa til 87/2.

 

NAMN       Nylendhaugen

UTTA        "ny:lændhåugæn

DATI         "ny:lændhåuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       28,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       c4

INNR         84

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Margit Vindegg 1981

KOMM      Lengst V på 83 Storåkeren.

 

NAMN       Nylendun

UTTA        "ny:lændud'n

DATI         "ny:lændo

PREP        på

LOKA        jordstykke

GBNR       23,9

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       d4

INNR         136

INFO         Sørbøen, Ola H. født 1905

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Stykke på jordet, dyrka oml. 1880.

 

NAMN       Nylubakken

UTTA        'ny:lubaKin

DATI         'ny:lubakka

PREP        i

LOKA        åker

GBNR       58,3

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       C1

INNR         97

INFO         Løken, Hroar født 1930

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Åker. Løe med årstal 1860.

 

NAMN       Nylusbakken

UTTA        'ny:lusbaKin

DATI         'ny:lusbakka

PREP        på/i

LOKA        bakke

GBNR       70,6

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       D3

INNR         131

INFO         Lappegard, Astrid født 1919

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Bakke på jordet, jf. 150 151. Kanskje av 'ny lu'ny løe

 

NAMN       Nylusflati

UTTA        'ny:lusfLa:te/'nyllus‑

DATI         'ny:lusfLa:t'n

PREP        på

LOKA        flate

GBNR       70,9

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       D3

INNR         151

INFO         Espegard, Eirik E. født 1926

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Flate nær 150 Nylusåkeren på grannegarden. Sjå ogso daglegnamnet Flåten på 143 Nedrejordet og 131 Nylusbakken.

 

NAMN       Nylusåkeren

UTTA        'ny:luså:kæN/'nyllus‑

DATI         'ny:luså:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       70,9

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       D3

INNR         150

INFO         Espegard, Eirik E. født 1926

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Åker. Vinterveg over der. Sjå elles 131 og 151.

 

NAMN       Nymobrotet

UTTA        "ny:mobrå:tæ

DATI         "ny:mobrå:te

PREP        på

LOKA        jorde

GBNR       78,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A5

INNR         152

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Dyrka brote av Olaf Nymoen sist i 1920‑åri. I V‑re kanten av jordet på 149 Ellingsgard, S for grendevegen.

 

NAMN       Nyset

UTTA        'ny:sæt

DATI         'ny:sæt

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       71,1

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       F1

INNR         226

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl i 227. Nysetlii. Sjå 225 Lumpestølen.

 

NAMN       Nyset

UTTA        'ny:sæ:t

DATI         'ny:sæ:t

PREP        på

LOKA        støl

KONR       0620 Hol

GBNR       13,3/15,7

KART        ØK BN 062 Austlivatnet

KARU       B4

INNR         94

INFO         Rue, Ola T. født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Langstølar.

 

NAMN       Nyset

UTTA        'ny:sæ:t

DATI         'ny:sæ:t

PREP        på

LOKA        stølslag

GBNR       fleire

KART        ØK BP 060 Nyset

KARU       E‑F3

INNR         18

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Stølslag. Sjå 19 Gamle Nyset.

 

NAMN       Nysetdokki

UTTA        'ny:sætdåKi

DATI         'ny:sætdåkkæn

PREP        i

LOKA        dokk

GBNR       106,8‑107,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f3‑4

INNR         139

INFO         Underberg, Tor født 1910

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Dokk i heimehamni

 

NAMN       Nysetfjellet

UTTA        'ny:sætfjællæ

DATI         'ny:sætfjælle

PREP        på/i

LOKA        fjell

GBNR       sameige

KART        ØK BP 060 Nyset

KARU       E2

INNR         24

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Ruvande fjell ved 18 Nyset.

 

NAMN       Nysetfjellet

UTTA        'ny:sætfjællæ

DATI         'ny:sætfjælle

PREP        på

LOKA        fjell

KONR       0620 Hol

GBNR       15,1‑7

KART        ØK BN 062 Austlivatnet

KARU       A4

INNR         105

INFO         Rue, Ola T. født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Fjellet ova 94 Nyset.

 

NAMN       Nysethølen

UTTA        'ny:sæthø:N

DATI         'ny:sæthø:Le

PREP        i

LOKA        høl

GBNR       ‑

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       E5

INNR         201

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Høl i 181 Kvinda, ned for 207 Nedre Nyset.

 

NAMN       Nysetknippen

UTTA        'ny:sætknippæn

DATI         'ny:sætknippe

PREP        på/i

LOKA        topp

GBNR       ‑

KART        ØK BP 060 Nyset

KARU       F2

INNR         7

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Markert topp i fjellhamni.

 

NAMN       Nysetlii

UTTA        'ny:sætli:e

DATI         'ny:sætli:n

PREP        i

LOKA        li

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       BG12

INNR         227

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bjørkeli med mange heimstølar til gardar i Leveld. Ikkje nr. på kartet.

 

NAMN       Nysetlii

UTTA        'ny:sætli:e

DATI         'ny:sætli:n

PREP        i

LOKA        li

GBNR       mange

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       B‑C‑D 5‑6

INNR         86

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Skogli med mange heimstølar.

 

NAMN       Nysetmyran

UTTA        'ny:sætmy:rad'n

DATI         'ny:sætmy:ro

PREP        på/i

LOKA        myrar

GBNR       118,4

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       E‑F 5

INNR         208

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Myrar ved 181 Kvinda, ned for 206‑207 Nyset.

 

NAMN       Nysetnatten

UTTA        'ny:sætnatt'n

DATI         'ny:sætnatte

PREP        på/i

LOKA        natt

GBNR       107,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f3

INNR         140

INFO         Underberg, Tor født 1910

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Natt ved 139 Nysetdokki. "Nyset" ukjent no.

 

NAMN       Nysetjørni

UTTA        'ny:sætKødne

DATI         'ny:sætKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       sameige

KART        ØK BP 060 Nyset

KARU       F3

INNR         13

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Tjørn ved 18 Nyset.

 

NAMN       Nystølan

UTTA        'ny:stø:lad'n

DATI         'ny:stø:lo

PREP        på

LOKA        stølslag

GBNR       fleire

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       C‑D 2

INNR         124

INFO         Opsata, Lars født 1899

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Margit Vindegg 1982

KOMM      Stølslag ‑ langstølar.

 

NAMN       Nystølan

UTTA        'ny:stø:lad'n

DATI         'ny:stø:lo

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       fleire

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       G 4‑5

INNR         142

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Stølslag, heimstølar. I eldgamal tid langstølar Storenystølen

 

NAMN       Nystølbakken

UTTA        'ny:stølbaKin

DATI         'ny:stølbakka

PREP        uppå, i

LOKA        slette

GBNR       74,8

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       G2

INNR         6

INFO         Farstad, Mari Bergton født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Slette som går over skoggrensa mot 74,9 NA for 2 Nystølen.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:stø:l'n

DATI         'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       91,2‑3

KART        ØK BN 062 Austlivatnet

KARU       B‑C1

INNR         10

INFO         Arnegard, Rasmus født 1926

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl. Frå Hol‑sida kalla 18 Smedstølen. Sjå 19 Smedhaugen.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:støl'n

DATI         'ny:støle

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       54,6‑8‑14

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       C3

INNR         145

INFO         Trintrud, Ola K. født 1916

OPPS       Trintrud, Ola K. 1982

KOMM      Truleg heimstøl ein gong.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:stø:l'n

DATI         'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       100,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       c 3‑4

INNR         78

INFO         Styrkestad, Arne født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Heimstøl

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:stø:l'n

DATI         'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       6,3

KART        ØK BQ 063‑5‑2 Ringhovdstølan

KARU       e1

INNR         4

INFO         Storedal, Martin født 1913

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Langstøl.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:stø:l'n

DATI         'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       127.40

KART        ØK BO 060 Sangenuten

KARU       E1

INNR         9

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:stø:l'n

DATI         'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       92,4

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       A5

INNR         264

INFO         Skarsgard, Sverre født 1927

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl til 236 Nørdre Skarsgarden. Tufter, hytter. I lii ved 273 Varaldsetvegen.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:stø:l'n

DATI         'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       74,8

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       F2

INNR         2

INFO         Farstad, Mari Bergton født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl med løe, fjøs og tuft etter bu. I delet mellom skogremmane til 74,1 og 74,9. Høyrer til Bergton 74,8.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'nystø:l'n

DATI         'nystø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       73,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       F23

INNR         10

INFO         Haga, Gro født 1915

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl lengst NA i utmarki til Nørdre Øylii, 73,2, ved grensa mot 72,4 og 73,5.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:stø:l'n

DATI         'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       75,1

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       D5

INNR         58

INFO         Thon, Embrik S. født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl til 54 Plette‑Toni. I dalsøkket som går NNV‑over frå 55 Plettebakkan.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:stø:l'n

DATI         'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       3,7

KART        ØK BR 063 Pålset

KARU       D‑E2

INNR         35

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:stø:l'n

DATI         'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        støl

KONR       0620 Hol

GBNR       15,2‑16

KART        ØK BN 062 Austlivatnet

KARU       D4

INNR         65

INFO         Nedremyr, Pål født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1983/84

KOMM      Langstøl.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:stø:l'n

DATI         'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       4,20

KART        ØK BQ 061 Bossetstølane

KARU       G1

INNR         102

INFO         Myro, Knut A. født 1924

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:stø:l'n

DATI         'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       72,4

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       A1

INNR         104

INFO         Oleivsgard, Ola født 1901

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nystølen

UTTA        'ny:stø:l'n

DATI         'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       59,1

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       C4

INNR         77

INFO         Etterlid, Aslaug født 1915

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nystølhaugan

UTTA        'ny:stølhåugad'n

DATI         'ny:stølhåugo

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       22,73

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       B5

INNR         109

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nystølhaugan

UTTA        'ny:stølhåugad'n

DATI         'ny:stølhåugo

PREP        på

LOKA        haugard

GBNR       117.1

KART        ØK BO 061‑5‑2 Klyvset

KARU       C 2

INNR         68

INFO         Warberg, Thor født 1952

OPPS       Thor Warberg 1982

KOMM      Ei rekke haugard N for 69‑70 Nystølan

 

NAMN       Nystølhaugen

UTTA        'ny:stølhåugæn

DATI         'ny:stølhåuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       125.2

KART        ØK BO 060 Sangenuten

KARU       E2

INNR         18

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Haug ved 9 Nystølen.

 

NAMN       Nystølhaugen

UTTA        'ny:stølhåugæn

DATI         'ny:stølhåuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       12,1

KART        ØK BQ 063‑5‑2 Ringhovdstølan

KARU       e2

INNR         32

INFO         Skjerping, Olav født 1916

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Haug på flatene/myrane.

 

NAMN       Nystølhaugen

UTTA        'ny:stølhåugæn

DATI         'ny:stølhåuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       59,1

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       B4

INNR         74

INFO         Etterlid, Aslaug født 1915

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Liten haug med bakke nedover frå 77 Nystølen.

 

NAMN       Nystølhaughovda

UTTA        'ny:stølhåughøvda

DATI         'ny:stølhåughøvdae

PREP        på

LOKA        hovde

GBNR       22,57/22,73

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       B5

INNR         110

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Hovda ova 109 Nystølhaugan.

 

NAMN       Nystølhaugmyran

UTTA        'ny:stølhåugmy:rad'n

DATI         'ny:stølhåugmy:ro

PREP        på/i

LOKA        myr

GBNR       65,6

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       D6

INNR         61

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Myra N for 60 Øvre Nystølhaugen.

 

NAMN       Nystølhovda

UTTA        'ny:stølhåvda

DATI         'ny:stølhåvdae

PREP        på

LOKA        hovde

GBNR       32,85

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       F5

INNR         109

INFO         Teigen, Sevat født 1913

OPPS       Teigen, Sevat 1982

KOMM      Hovda NV for 108 Nystølskardet.

 

NAMN       Nystøllii

UTTA        'ny:støli:e

DATI         'ny:støli:n

PREP        i

LOKA        lii

GBNR       117/1, 120/1

KART        ØK BO 061‑5‑2 Klyvset

KARU       D 2‑3

INNR         71

INFO         Warberg, Thor født 1952

OPPS       Thor Warberg 1982

KOMM      Lii S for 69‑70 Nystølan.

 

NAMN       Nystøllii

UTTA        'ny:støli:e

DATI         'ny:støli:n

PREP        i

LOKA        li

GBNR       fleire

KART        ØK BQ 061 Bossetstølane

KARU       F‑G2

INNR         104

INFO         Myro, Knut A. født 1924

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Lii ved 102 Nystølen.

 

NAMN       Nystøllii

UTTA        'ny:støli:e

DATI         'ny:støli:n

PREP        i

LOKA        li

GBNR       fleire

KART        ØK Dråpalii BQ 063‑5‑1

KARU       A‑E 1‑2

INNR         18

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Skog‑ og heimstølli. Søre grensa i dok. 1793 og 1809.

 

NAMN       Nystølmyri

UTTA        'ny:stølmy:re

DATI         'ny:stølmy:N

PREP        på/i

LOKA        myr

GBNR       110,35‑454

KART        ØK BQ 061 Bossetstølane

KARU       B4

INNR         12

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Myr SV for 11 Hagonystølen. Vinterveg over.

 

NAMN       Nystølnatten

UTTA        'ny:stølnatt'n

DATI         'ny:stølnatte

PREP        på, i

LOKA        haug

GBNR       74,8

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       F2

INNR         3

INFO         Farstad, Mari Bergton født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Haug med litt berg, lengst V på nr. 2 Nystølen.

 

NAMN       Nystølskardet

UTTA        'ny:stølska:Læ

DATI         'ny:stølska:Le

PREP        i

LOKA        skard

GBNR       65,4

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       G1

INNR         238

INFO         Lappegard, Knut M. født 1911

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Skard mellom 237 Nedre Nystølhaugen og Øvre Nystølhaugen på BO 064.

 

NAMN       Nystølskardet

UTTA        'ny:stølska:Læ

DATI         'ny:stølska:Le

PREP        i

LOKA        skard

GBNR       64,2

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       A1

INNR         105

INFO         Oleivsgard, Ola født 1901

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Skard V for 104 Nystølen.

 

NAMN       Nystølskardet

UTTA        'ny:stølska:Læ

DATI         'ny:stølska:Le

PREP        i

LOKA        skard

GBNR       32,85

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       F5

INNR         108

INFO         Teigen, Sevat født 1913

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Skard N for 107 Satanystølen.

 

NAMN       Nystølslettet

UTTA        'ny:stølslætte

DATI         'ny:stølslætte

PREP        på

LOKA        slått

GBNR       22.26

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       F‑G 5

INNR         141

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Utslått. No utskift. Neda 142 Nystølan.

 

NAMN       Nystølsundet

UTTA        'ny:stølsundæ

DATI         'ny:stølsunde

PREP        i

LOKA        sund

GBNR       110,38

KART        ØK BQ 061 Bossetstølane

KARU       B4

INNR         10

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Der myri smalnar inn og kløvvegen går over. Ikkje sund i vatn, men i myr!

 

NAMN       Nystøltjørni

UTTA        'ny:stølKædne

DATI         'ny:stølKæd'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       12,1

KART        ØK BQ 063‑5‑2 Ringhovdstølan

KARU       e‑f2

INNR         8

INFO         Storedal, Martin født 1913

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Tjørn SA for 4 Nystølen.

 

NAMN       Nystøltjørni

UTTA        'ny:stølKødne

DATI         'ny:stølKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       127.22

KART        ØK BO 060 Sangenuten

KARU       E2

INNR         11

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Tjørn ved 9 Nystølen.

 

NAMN       Nystølvegen

UTTA        'ny:stølvæ:gæn

DATI         'ny:stølvæ:ji

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       fleire

KART        ØK BO 060 Sangenuten

KARU       E1

INNR         17

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Kløvveg. På B0062‑5‑2 kalla Gamle Stølsvegen.

 

NAMN       Nørdre Arnegard

UTTA        "nødræ "å:d'nga:L

DATI         "nødræ "å:d'nga:L

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       56,1

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       E3

INNR         155

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Gard i Votndalen.

 

NAMN       Nørdre Arnegard

UTTA        "nødræ "å:d'nga:L

DATI         på "nødræ "å:d'nga:Le

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       91,8

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       E2

INNR         159

INFO         Arnegard, Gunnar født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      1647: Arnegaardt. Sjå nr. 300 Arnegard.

 

NAMN       Nørdre bakkan

UTTA        "nødræ "bakkad'n

DATI         "nødræ "båkko

PREP        i

LOKA        bakke

GBNR       78,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A4

INNR         170

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Skogsnaue bakkar i hamni N for tunet på 149 Ellingsgard

 

NAMN       Nørdre Bakke

UTTA        "nødræ "bakkæ

DATI         "nødræ "bakkæ

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       49,2,4

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       g3

INNR         197

INFO         Gunvor Bakke, 1922

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Gard. Ligg høgt.

 

NAMN       Nørdre Bakken

UTTA        "nødræ "baKin

DATI         "nødræ "bakka

PREP        i

LOKA        gard

LOKA        husmannsplass

GBNR       22,110

KART        ØK BQ 063 Tolleivstølen

KARU       F‑G5

INNR         13

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1985

KOMM      No gard. Tidlegare husmannsplass, kalla Hakkebakken.

 

NAMN       Nørdre bakken

UTTA        "nødræ "baKin

DATI         "nødræ "bakka

PREP        på

LOKA        bakke

GBNR       72,2

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       C3

INNR         67

INFO         Feten, Daniel født 1897

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Før åkerflekk, liten bakke på flatt jorde. Sjå nr 66.

 

NAMN       Nørdre Bakkeåkeren

UTTA        "nødræ "bakkå:kæN

DATI         "nødræ "bakkå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       94,6

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       B3

INNR         35

INFO         Per Holto, født 1900

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Åker i bakkane ova tunet.

 

NAMN       Nørdre Bakkeåkeren

UTTA        "nødræ "bakkæå:kæN

DATI         "nødræ "bakkæå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       114,12

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       e1

INNR         305

INFO         Thorleif Stave, f. 1940

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Åker i bakkane ova garden (stav).

 

NAMN       Nørdre Bardskrind

UTTA        "nødræ "ba:Skrinn

DATI         "nødræ "ba:Skrinn

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       19,3

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       B5

INNR         67

INFO         Barskrind, Embrik født 1908

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Gard. 1529: Barde skrindum. Ein av 101 Bardskrindgardan

 

NAMN       Nørdre Berg

NAMN       Nørdreberg

UTTA        "nødræ bærg

UTTA        "nødræbærg

DATI         "nødræ bærg

DATI         "nødræbærg

LOKA        gard

GBNR       88,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       C1

INNR         104

INFO         Berg, Sigurd født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Garden Berg delt i 1620‑åri. Sjå 77 Søre Berg og 222 Berg

 

NAMN       Nørdre bergi

UTTA        "nødræ 'bærji

DATI         "nødræ 'bærjo

PREP        på, i

LOKA        stup

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       C4

INNR         100

INFO         Randen, Olav T. født 1908

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Stup NA for vollane i 90 Tvist. Søre bergi er 101.

 

NAMN       Nørdrebergstølen

UTTA        "nødræbærgstø:l'n

DATI         "nødræbærgstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       88,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       c5

INNR         224

INFO         Berg, Sigurd født 1917

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Heimstøl til Nørdre Berg. Sjå 218 Fjellset.

 

NAMN       Nørdre Bjella

UTTA        "nødræ "bjælla

DATI         "nødræ "bjælla

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       104,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       e5

INNR         283

INFO         Styrkestad, Arne født 1923

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Ein av nr. 4 Bjellagardan.

 

NAMN       Nørdre Bjørøyi

UTTA        "nødræ "bjø:råyne

DATI         "nødræ "bjø:råyn

PREP        i

LOKA        gardsbruk

GBNR       1,1

KART        ØK BR 062 Bjørøyen

KARU       B3‑4

INNR         39

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Gardsbruk.

 

NAMN       Nørdre Bleikefeten

UTTA        "nødræ 'bLaikæfe:t'n

DATI         "nødræ 'bLaikæfe:te

PREP        på

LOKA        fet

GBNR       24,1 ‑ 25,2

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       c2

INNR         253

INFO         Medgard, Asle født 1912

OPPS       Per Medgard 1981.

KOMM      Finntoppfet.

 

NAMN       Nørdre botnan

UTTA        "nødræ "båttad'n

DATI         "nødræ "båtto

PREP        i

LOKA        botn

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       593 419

INNR         54

INFO         Knut Gurigard, f. 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      "Nørdre" er vestre

 

NAMN       Nørdre Breie

UTTA        "nødre "braiæ

DATI         "nødre "braiæ

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       127,11,17

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       c4

INNR         246

INFO         Oppskrivaren, 1916

OPPS       Kristi Brattåker 1982

KOMM      Ein av 141 Breiegardane.

 

NAMN       Nørdre Brendeholet

UTTA        "nødræ 'brændæhå:Læ

DATI         "nødræ 'brændæhå:Le

PREP        i

LOKA        myr

GBNR       67,2‑4

KART        ØK BO 063‑5‑4 Låstølen

KARU       D2

INNR         72

INFO         Hoff, Lars Th. født 1916

OPPS       Haug‑Varberg, Oddmund 1982

KOMM      Myr i skoglii. Sjå ogso 73.

 

NAMN       Nørdre Brotmyri

UTTA        "nø:dræ "brø:tmy:re

DATI         "nø:dræ "brø:tmy:N

PREP        på

LOKA        slåttemyr

GBNR       4,39

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       b3‑4

INNR         63

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Olav Svensgård 1982

KOMM      Slåttemyr, nær stigen, med det same denne kjem opp på åsen.

 

NAMN       Nørdre Bråten

UTTA        "nødræ "brø:ten

DATI         "nødræ "brø:ta

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       11,3,45

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       c5

INNR         15

INFO         Vestenfor, Asle født 1904; Leiv Sato, 1925

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Tidlegare husmannsplass. Ogso kalla Fargarbråten.

 

NAMN       Nørdre Bæra

UTTA        "nødræ "bæ:ren

DATI         "nødræ "bæ:ra

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       32,11

KART        ØK BQ 062‑5‑3 Satalii

KARU       f2‑3

INNR         60

INFO         Noss, Nils født 1918

OPPS       Nils Noss 1981

KOMM      Bruk. Tidlegare husmannsplass.

 

NAMN       Nørdre Bøygard

UTTA        "nødræ 'båyga:L

DATI         "nødræ 'båyga:L

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       38,2

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       d5

INNR         412

INFO         Ål Bygdesoge III

OPPS       Ola Ellingsgard 1986

KOMM      Ein av 135 Bøygardan.

 

NAMN       Nørdre bålstøet

UTTA        "nødræ "bå:STø:e

DATI         "nødræ "bå:stø:e

PREP        i

LOKA        støe

GBNR       125,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       e3

INNR         191

INFO         Oddvar Sunbrei, 1924

OPPS       Birgit Eikra 1983

 

NAMN       Nørdre dalen

UTTA        "nødræ da:N

DATI         "nødræ da:Le

PREP        i

LOKA        beite

GBNR       18,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       c2

INNR         92

INFO         Ruud, Lars født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Tidlegare slåttemark. No beite.

 

NAMN       Nørdre dalen

UTTA        "nødræ da:N

DATI         "nødræ 'da:Le

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       80,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       g4

INNR         39, 72

INFO         Havardsgard, Vetle født 1926

INFO         Havardsgard, Oleiv født 1885

INFO         Embrik L Kaslegard, f. 1906

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Skriudal lengst ned (S) i heimehamni til 29 Nørdre Kaslegarden, V ved delet mot 50 Havardsgard.

 

NAMN       Nørdre dalen

UTTA        "nødræ da:N

DATI         "nødræ da:Le

PREP        i

LOKA        jordstykke

GBNR       14,2

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       b3

INNR         200

INFO         Per Kolsrud, 1894

OPPS       Per Egil Kolsrud 1986

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nørdre Dengerud

UTTA        "nødræ "dæGjiru

DATI         "nødræ "dæGjiru

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       99,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       d6

INNR         69

INFO         Dengerud, Helge født 1929

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Den eine av nr 2 Dengerudgardan.

 

NAMN       Nørdre Djupseikra

UTTA        "nødræ 'jupsaikra

DATI         "nødræ 'jupsaikrun

PREP        på

LOKA        eikre

GBNR       117,1

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b4

INNR         43

INFO         Noss, Emil født 1903

OPPS       Thor Warberg, 1982

KOMM      Eikre, langt nede på jordet.

 

NAMN       Nørdre Dokk

UTTA        "nødræ dåkk

DATI         "nødræ dåkk

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       67,2

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       E3

INNR         205

INFO         Veslegard, Birgit født 1892

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Ein av 217 Dokkgardane

 

NAMN       Nørdre dokki

UTTA        "nødræ 'dåKi

DATI         "nødræ 'dåkkæn

PREP        på

LOKA        søkk

GBNR       79,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       g4‑5

INNR         6

INFO         Syver Lofthus, f. 1917

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Søkk i åkeren på 1 Lofthus. N for tunet. Sjå 7 Søre dokki

 

NAMN       Nørdre Dortetrædet

UTTA        "nødræ "dåTætræ:e

DATI         "nødræ "dåTætræ:e

PREP        i

LOKA        dyrka myr

GBNR       36,2

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       F2

INNR         198

INFO         Oppskrivaren født 1924

OPPS       Knut Myro 1983

KOMM      Dyrka myr i statens skog. Brukt av 174 Dortehaugen

 

NAMN       Nørdre Dugurdshovda

UTTA        "nødræ "du:guShåvda

DATI         "nødræ "du:guShåvdae

PREP        på, i

LOKA        hovde

KART        ØK BM 064 Tvist

INNR         27

INFO         Randen, Olav født 1908

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Solmerke, sett frå 90 Tvist. Nørdre Dugurdshovda gjeld truleg for 109 Nørdre Tvist, og Søre Dugurdshovda for 90 Tvist. Dugurd kl. 10.30. Sjå også 15 Søre Dugurdshovda.

 

NAMN       Nørdre Dyrebottjørni

UTTA        "nødræ "dy:ræbåttKødne

DATI         "nødræ "dy:ræbåttKød'n

LOKA        tjørn

GBNR       88,1,2 89,1,3

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       A5

INNR         149

INFO         Berg, Sigurd 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Sjå 130 Søre Dyrebottjørni.

 

NAMN       Nørdreeikra

UTTA        "nødræaikra

DATI         "nødræaikrun

PREP        på

LOKA        eikre

GBNR       30,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       b4

INNR         194

INFO         Ola Tormodsgard, f. 1918

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

 

NAMN       Nørdre Eitretjørni

UTTA        "nødræ "aitræKødne

DATI         "nødræ "aitræKød'n

PREP        på, i

LOKA        tjørn

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       F4

INNR         45

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      "Nørdre" ‑ vil seia vestre.

 

NAMN       Nørdre Embrikslåtta

UTTA        "nødræ 'æmbrikslåtta

DATI         "nødræ 'æmbrikslåttun

PREP        på

LOKA        slått

GBNR       22,73

KART        ØK BQ 063 Tolleivstølen

KARU       B1

INNR         35

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1985

KOMM      Utslåtte som høyrde til Embriksgarden. Hytte der no.

 

NAMN       Nørdre Endrestølen

UTTA        "nødræ "ændræstø:læn

DATI         "nødræ "ændræstø:le

PREP        på

LOKA        støl

GBNR       ?

KART        ØK Holu BO062‑5‑3

KARU       e4‑5

INNR         17

INFO         Warberg, Thor født 1952

OPPS       Thor Warberg 1981

KOMM      Langstøl.

 

NAMN       Nørdre fjellet

UTTA        "nødræ 'fjællæ

DATI         "nødræ 'fjælle

PREP        på

LOKA        hamn

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       622 399

INNR         378

INFO         Veslegard, Borghild født 1918

OPPS       Knut M. Lappegard 1981

KOMM      Hamn i høglendet til 348 Skarvanstølen, V for åni. Sjå 377 Søre Fjellet.

 

NAMN       Nørdre flati

UTTA        "nødræ 'fLa:te

DATI         "nødræ 'fLa:t'n

PREP        på

LOKA        stykke

GBNR       57,2

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       C2

INNR         153

INFO         Trintrud, Ola K. født 1916

OPPS       Trintrud, Ola K. 1982

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nørdre flati

UTTA        "nødræ 'fLa:te

DATI         "nødræ 'fLa:t'n

PREP        på

LOKA        jorde

GBNR       69,4

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       D3

INNR         169

INFO         Lappegard, Turid født 1910

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Vestre delen av det flataste jordet.

 

NAMN       Nørdre Fossedalen

UTTA        "nødræ "fåssæda:N

DATI         "nødræ "fåssæda:Le

PREP        i

LOKA        dal

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       690 387

INNR         278

INFO         Kyrkjedelen, Nils født 1894

OPPS       Knut M. Lappegard, 1981.

 

NAMN       Nørdre Gjøta

UTTA        "nødræ "jø:ta

DATI         "nødræ "jø:tun

LOKA        søkk

GBNR       87,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       D2

INNR         101

INFO         Berg, Olav født 1913

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Søkk i lendet, S for 97 Øvremoen. Sjå 182 Søre Gjøta

 

NAMN       Nørdre Gjøta

UTTA        "nødræ "jø:ta

DATI         "nødræ "jø:tun

LOKA        søkk

GBNR       90,4

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       G2

INNR         9

INFO         Bakken, Olav født 1916

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Søkk litt S for husi i nedre tunet på 7 Nørdre Lappegard

 

NAMN       Nørdre Gjøta

UTTA        "nødræ "jø:ta

DATI         "nødræ "jø:tun

PREP        i

LOKA        dal

GBNR       77,3

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       B5

INNR         94

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Senkning oppover frå fylkesvegen i 92 Søre Kjellargard, V for 93 Søre Gjøta.

 

NAMN       Nørdre Gjøta

UTTA        "nødræ "j:øta

DATI         "nødræ "j:øtun

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       19,2

KART        ØK Vermelii BQ 063‑5‑4

KARU       C4

INNR         103

INFO         Kristian Liahagen, født 1939

OPPS       Ola Ellingsgard 1987

KOMM      Tidlegare husmannsplass.

 

NAMN       Nørdre Grasstauren

UTTA        "nødræ "gra:ståuN

DATI         "nødræ "gra:ståure

PREP        i

LOKA        husmannsplass

GBNR       30,2

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       c6

INNR         10

INFO         Moen, Ola S. født 1888

OPPS       Nils Noss 1983

KOMM      Tidlegare husmannsplass.

 

NAMN       Nørdre Grøneteig

UTTA        "nødræ grø:nætaig

DATI         "nødræ grø:nætaiji

PREP        i

LOKA        teig

GBNR       38,2

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       c5

INNR         152

INFO         Knut Bøygard, 1907

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nørdre Grønlibergi

UTTA        "nødræ "grø:nlibærji

DATI         "nødræ "grø:nlibærgo

PREP        på, i

LOKA        hovde

GBNR       78,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       A23

INNR         188

INFO         Ellingsgard, Ola født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Hovda med stup mot S. N for 182 Vesleskardmyri. Sjå 139 Grønlian.

 

NAMN       Nørdre Grøthovda

UTTA        "nødræ "grø:thåvda

DATI         "nødræ "grø:thåvdae

PREP        på/i

LOKA        hovde

GBNR       123,6

KART        ØK BP 061‑5‑3 Strandastølen

KARU       E2

INNR         6

INFO         Breie, Torleiv født 1924

OPPS       Grue, Sigmund 1983

KOMM      Hovda. Syner som berg i lii. Blokkut.

 

NAMN       Nørdre Gudbrandsgard

UTTA        "nødræ "gubransga:L

DATI         "nødræ "gubransga:L

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       68,2‑12

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       E3

INNR         187

INFO         Medgard, Ola født 1913

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Ein av 195 Gudbrandsgardane.

 

NAMN       Nørdre Hago

UTTA        "nødræ "ha:go

DATI         "nødræ "ha:go

PREP        i

LOKA        Gard

GBNR       110,6

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       B5

INNR         88

INFO         Ulshagen, Hermann født 1908

OPPS       Hermann Ulshagen 1982

KOMM      Gard. Ogso kalla "Andres‑Hago", etter ca 1850 då Andres bygde opp garden. Før den tid var det slåtte og utmark til Nedre Sundre.

 

NAMN       Nørdre Hansebråten

UTTA        "nødræ "hansæbrå:ten

DATI         "nødræ "hansæbrå:ta

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       114,15,16,17

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       g3

INNR         393

INFO         Knut Asgrimplass, f. 1932

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Bruk.

 

NAMN       Nørdre Haug

UTTA        "nødræ håug

DATI         "nødræ håug

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       59,3

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       B4

INNR         81

INFO         Haug, Knut født 1934

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Gard.

 

NAMN       Nørdre Haugen

UTTA        "nødræ 'håugæn

DATI         "nødræ 'håuji

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       22,114

KART        ØK BQ 063 Tolleivstølen

KARU       G4

INNR         3

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1985

KOMM      Gard.

 

NAMN       Nørdrehaugstølen

UTTA        "nødræhåukstø:l'n

DATI         "nødræhåukstø:le

PREP        på

LOKA        tuft

GBNR       59,3

KART        ØK BO 063‑5‑4 Låstølen

KARU       G2

INNR         35

INFO         Hagen, Ola E. født 1920

OPPS       Hagen, Ola E. 1980

KOMM      Tufter, no skogvakse. Heimstøl som tilhøyrde Nordre Haug

 

NAMN       Nørdre Heimstølen

UTTA        "nødræ "haimstø:l'n

DATI         "nødræ "haimstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

KONR       0620 Hol

GBNR       4,2

KART        ØK BO 061‑5‑3 Kvannehovda

KARU       B‑C4

INNR         83

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1983

KOMM      Heimstøl til Reinton.

 

NAMN       Nørdre Heimvegen

UTTA        "nødræ "haimvæ:gæn

DATI         "nødræ "haimvæ:ji

PREP        i

LOKA        veg

KONR       0620 Hol

GBNR       fleire

KART        ØK BO 061‑5‑3 Kvannehovda

KARU       A‑B1‑5

INNR         95

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1983

KOMM      Veg heim frå langstølen Langesenn. Ogso 94 Søre Heimvegen

 

NAMN       Nørdre Helling

UTTA        "nødræ "hælliG

DATI         "nødræ "hælliG

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       20,9,16

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       a‑b2

INNR         187

INFO         Ål Bygdesoge III

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Ein av 189 Hellinggardan.

 

NAMN       Nørdre Hestehagen

UTTA        "nødræ hæstæha:jin

DATI         "nødræ hæstæha:ga

PREP        i

LOKA        hamnehag

GBNR       111,13

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       g2

INNR         414

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Tidlegare hamnehage for 409 Prestgarden.

 

NAMN       Nørdre Hesteleinskardet

UTTA        "nødræ "hæstælainska:Læ

DATI         "nødræ "hæstælainska:Le

PREP        i

LOKA        skard

GBNR       Sjå nr. 248.

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       f3

INNR         254

INFO         Embrik O. Kaslegard, f. 1910

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Skard V for 249 Hestehovda.

 

NAMN       Nørdre Hestetjørni

UTTA        "nødræ "hæstæKødne

DATI         "nødræ "hæstæKød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       sameige

KART        ØK BP 060 Nyset

KARU       D3

INNR         28

INFO         Haugen, Knut født 1919

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Tjørn SV for 27 Hestemyri. Sjå ogso 34.

 

NAMN       Nørdre Hjallehovda

UTTA        "nødræ "jallæhøvda

DATI         "nødræ "jallæhøvdae

PREP        på

LOKA        hovde

GBNR       3,10‑14

KART        ØK BR 063 Pålset

KARU       E4

INNR         22

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Svensgård, Olav 1982

KOMM      Hovda ved 27 Hjallestølen.

 

NAMN       Nørdre Holo

UTTA        "nødræ "ho:Lo

DATI         "nødræ "ho:Lo

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       51,1

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       f1

INNR         164

INFO         Sevat S. Holo, 1910

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      Ein av 118 Hologardane.

 

NAMN       Nørdre Holtetjørni

UTTA        "nødræ "håltæKødne

DATI         "nødræ "håltæKød'n

PREP        i

LOKA        tjørn

GBNR       sameige

KART        ØK BO 062‑5‑2 Primhovda

KARU       C3

INNR         21

INFO         Haug, Oddmund født 1928

OPPS       Haug, Oddmund 1983

KOMM      Tjørn i fjellhamni. Truleg gardsnamnet Holto.

 

NAMN       Nørdre Holto

UTTA        "nødræ "hå£to

DATI         "nødræ "hå£to

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       94,5

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       B3

INNR         177

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Ein av 174 Holtogardan.

 

NAMN       Nørdre Hoppeløypa

UTTA        "nødræ "håppælåypa

DATI         "nødræ "håppælåypun

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       sameige

KART        ØK BO 063‑5‑4 Låstølen

KARU       C5

INNR         76

INFO         Hoff, Lars Th. født 1916

OPPS       Haug‑Varberg, Oddmund 1982

KOMM      Krøterveg oppover frå stølane. Sjå ogso 77.

 

NAMN       Nørdre Hovdegard

UTTA        "nødræ "håvdæga:L

DATI         "nødræ "håvdæga:L

LOKA        støl

GBNR       86,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       E1

INNR         46

INFO         [etter] Hovdegard, O. født 1896

INFO         Hovdegard, Embrik født 1930

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Sjå 42 Søre Hovdegard og 221.

 

NAMN       Nørdre Hovdegardstølen

UTTA        "nødræ "håvdægaLstø:l'n

DATI         "nødræ "håvdægaLstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       86,2

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       d4‑5

INNR         208

INFO         Embrik Hovdegard, f. 1930

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Heimstøl til N Hovdegard. Ligg i hamni til S Hovdegard

 

NAMN       Nørdre Hove

UTTA        "nødræ "hå:ve

DATI         "nødræ "hå:ve

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       107,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       f5

INNR         126

INFO         Underberg, Tor født 1910

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Ein av 7 Hovegardane

 

NAMN       Nørdre Hulahaugen

UTTA        "nødræ 'hu:Lahåugæn

DATI         "nødræ 'hu:Lahåuji

PREP        på

LOKA        haug

GBNR       Fleire

KART        ØK BQ 063‑5‑2 Ringhovdstølan

KARU       a4

INNR         41

INFO         Skjerping, Olav født 1916

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Haug i heimstølhamni. Sjå 24 Søre H.

 

NAMN       Nørdrejordet

UTTA        "nødræjo:Le

DATI         "nødræjo:Le

PREP        på

LOKA        jorde

GBNR       100,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       D5

INNR         28

INFO         Lars Laa, født 1922

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Del av jordet.

 

NAMN       Nørdre jordet

UTTA        "nødræ "jo:Le

DATI         "nødræ "jo:Le

PREP        på

LOKA        jordet

GBNR       47,6

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       a3

INNR         328

INFO         Ole N. Skrindo, 1912

OPPS       Olav Øygard 1981.

KOMM      Del av jordet.

 

NAMN       Nørdre Kaslegarden

UTTA        "nødræ "kaZæga:N

DATI         "nødræ "kaZæga:Le

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       ‑80,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       g4‑5

INNR         29

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Sjå 290 Kaslegarden.

 

NAMN       Nørdre Kjellaren

UTTA        "nødræ "KællaN

DATI         "nødræ "Kællare

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       14,2

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       b3

INNR         199

INFO         Per Kolsrud, 1894

OPPS       Per Egil Kolsrud 1986

KOMM      Stykke på jordet, liten åker der. Lengst nede, ved åni

 

NAMN       Nørdre Kjellargard

UTTA        "nødræ "Kællarga:L

DATI         "nødræ "Kællarga:L

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       77,1,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       B5

INNR         96

INFO         Kjellargard, Ola født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Nørdre Kjellargard vil seia vestre. Sjå 216 Kjellargard

 

NAMN       Nørdre Kjølen

UTTA        "nødræ Kø:N

DATI         "nødræ 'Kø:Le

PREP        på/i

LOKA        hovde

GBNR       sameige

KART        ØK BM 063 Ausand

KARU       B2

INNR         43

INFO         Dengerud, Helge født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Langaktig hovda i fjellhamni, i kommunegrensa.

 

NAMN       Nørdre Kleivehovda

UTTA        "nødræ "kLaivæhåvda

DATI         "nødræ "kLaivæhåvdae

PREP        på, i

LOKA        hovde

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       D6

INNR         30

INFO         Dengerud, Helge født 1929

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Stigen går imellom Søre og Nørdre Kleivehovda.

 

NAMN       Nørdre Kleivi

UTTA        "nødræ 'kLaive

DATI         "nødræ 'kLaivæn

PREP        i

LOKA        veg

GBNR       34,3

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       f4

INNR         60

INFO         Opsata, Lars født 1899

OPPS       Olav Stølen 1983.

KOMM      Veg opp til 61 Grasingi.

 

NAMN       Nørdre Klovstein

UTTA        "nødræ "kLø:vstain

DATI         "nødræ "kLø:vstain

PREP        ved

LOKA        fiskeplass

KONR       0620 Hol

GBNR       sameige

KART        ØK BO 061‑5‑1 Fekjastølan

KARU       C5

INNR         39

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Netlag. Sjå nr. 48 og 66.

 

NAMN       Nørdre Klovstein neda Vedahovda

UTTA        "nødræ "kLø:vstain "ne:a "ve:ahøvda

DATI         "nødræ "kLø:vstain "ne:a "ve:ahøvda

PREP        ved

LOKA        fiskeplass

KONR       0620 Hol

GBNR       sameige

KART        ØK BO 061‑5‑1 Fekjastølan

KARU       A5

INNR         48

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Netlag.

 

NAMN       Nørdre Klovstein ved løa

UTTA        "nødræ "kLø:vstain ve: 'lu:e

DATI         "nødræ "kLø:vstain ve: 'lu:e

PREP        ved

LOKA        fiskeplass

KONR       0620 Hol

GBNR       sameige

KART        ØK BO 061‑5‑1 Fekjastølan

KARU       C4

INNR         66

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Netlag. Sjå 39 og 48.

 

NAMN       Nørdre Kolsrud

UTTA        "nødræ 'kølsru

DATI         "nødræ 'kølsru

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       14,2

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       b2‑3

INNR         184

INFO         Ål Bygdesoge III

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Ein av 185 Kolsrudgardan.

 

NAMN       Nørdre Krokåkeren

UTTA        "nødræ "kro:kå:kæN

DATI         "nødræ "kro:kå:kære

LOKA        åker

GBNR       91,35

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       G2

INNR         51

INFO         Ruud, Sissel født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      NV for driftsbygningen på 45 Fagervoll.

 

NAMN       Nørdre Kvinnegarden

UTTA        "nødræ "kvinnæga:N

DATI         "nødræ "kvinnæga:Le

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       96,1

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       D3

INNR         170

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Ein av 167 Kvinnegardan.

 

NAMN       Nørdre Langeroberget

UTTA        "nødræ 'laGGærobærgæ

DATI         "nødræ 'laGGærobærji

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       24,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       c2

INNR         251

INFO         Medgard, Asle født 1912

OPPS       Per Medgard 1981.

KOMM      Berg V for 248 Langero.

 

NAMN       Nørdre Langesenn

UTTA        "nødræ "laGæsænd

DATI         "nødræ "laGæsænd

PREP        på

LOKA        langstøl

KONR       0620 Hol

GBNR       4,1/4,2

KART        ØK BO 061‑5‑1 Fekjastølan

KARU       A‑B4

INNR         24

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Langstøl ved 25 Langesennvatnet.

 

NAMN       Nørdre Lappegarden

UTTA        "nødræ "lappæga:N

DATI         "nødræ "lappæga:Le

LOKA        gard

GBNR       90,4

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       G1

INNR         7

INFO         Skrindo, Lars født 1923

INFO         Bakken, Olav født 1916

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Dagleg: Lappebakken el. Bakken. Sjå 3 Søre Lappegarden.

 

NAMN       Nørdre Lappeliberget

UTTA        "nødræ "lappælibærgæ

DATI         "nødræ "lappælibærji

PREP        på

LOKA        berg

GBNR       66,1

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       F2

INNR         239

INFO         Oleivsgard, Odd født 1939

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Berg i utmarki, ova 256 Lappelii.

 

NAMN       Nørdre Lessingshaugen

UTTA        "nødræ "læssiGshåugæn

DATI         "nødræ "læssiGshåuji

PREP        på

LOKA        plass

GBNR       110,6

KART        ØK BP 061 Veståsen

KARU       D‑E3

INNR         47

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Plass der tømmer vart lunna frampå, for å få større vende med seg til lii.

 

NAMN       Nørdre Liastølen

UTTA        "nødræ "li:astø:l'n

DATI         "nødræ "li:astø:le

LOKA        heimstøl

GBNR       88,1

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       C3

INNR         121

INFO         Berg, Sigurd født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl til 104 Nørdre Berg. Tufter. På V‑sida av høgde­draget frå 139 Nedre Galden. 151 Søre Liastølen på A‑sida.

 

NAMN       Nørdre Løken

UTTA        "nødræ 'lø:kæn

DATI         "nødræ 'lø:Ki

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       58,1

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       C1

INNR         19

INFO         Løkensgard, Kari født 1902

INFO         Løkensgard, Jehans født 1897

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Gard ved Løkgrovi, reg. BP 063‑5‑1. Ein av 292 Løkgardan

 

NAMN       Nørdre Løkin

UTTA        "nødræ "lø:Kid'n

DATI         "nødræ "lø:Ko

PREP        i (?)

LOKA        heimstøl

GBNR       114,15

KART        ØK BP 061‑5‑4 Presttjørn

KARU       A1

INNR         19

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1981

KOMM      Heimstøl, ved same bekken (løken) som 18 Løkin.

 

NAMN       Nørdrelå

UTTA        "nødrælå:

DATI         "nødrælå:

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       100,1

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       d5‑6

INNR         323

INFO         Ål bygdebok

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Ein av nr 3 Lågarden.

 

NAMN       Nørdre Medgarden

UTTA        "nødræ "megga:N

DATI         "nødræ "megga:Le

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       69,4

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       D3

INNR         178

INFO         Lappegard, Turid født 1910

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Gard. Sjå 180 Medgardane.

 

NAMN       Nørdre myran

UTTA        "nødræ "my:rad'n

DATI         "nødræ "my:ro

PREP        på

LOKA        myr

GBNR       82,1,5

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       f‑g5

INNR         89

INFO         Luksengard, Lars født 1897

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Delvis dyrka myrar på 87 Logsengard. Langs V‑re delet, frå litt N for fylkesvegen til 90 Flåtin.

 

NAMN       Nørdre Myran

UTTA        "nødræ "my:rad'n

DATI         "nødræ "my:ro

PREP        på

LOKA        husmannsplass

GBNR       36,6

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       G3

INNR         176

INFO         Olav Stølen født 1909

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Før husmannsplass, no småbruk. Og kalla Egertmyran, etter Egert Rasmussen. I 1813‑17 kalla Kanarud, sjå 75 Kanafet­myran på BQ 062‑5‑3. Truleg ogso kalla Gullhagamyre, det låg i Gullhagaskogen.

 

NAMN       Nørdre myri

UTTA        "nødræ 'my:re

DATI         "nødræ 'my:N

PREP        på

LOKA        myr

GBNR       125,2

KART        ØK BO 061‑5‑3 Kvannehovda

KARU       G5

INNR         54

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Dyrka myr på jordet.

 

NAMN       Nørdre Nystølen

UTTA        "nødræ 'ny:stø:l'n

DATI         "nødræ 'ny:stø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       117.1

KART        ØK BO 061‑5‑2 Klyvset

KARU       C 2

INNR         69

INFO         Warberg, Thor født 1952

OPPS       Thor Warberg 1982

KOMM      Heimstøl.

 

NAMN       Nørdre Odden

UTTA        "nødræ "ødd'n

DATI         "nødræ "ødd'n

PREP        ved

LOKA        fiskeplass

KONR       0620 Hol

GBNR       sameige

KART        ØK BO 061‑5‑1 Fekjastølan

KARU       B4

INNR         62

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Netlag.

 

NAMN       Nørdre Oleivsgard

UTTA        "nødræ "o:Laivsga:L

DATI         "nødræ "o:Laivsga:L

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       66,4‑5

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       E3

INNR         228

INFO         Oleivsgard, Ola S. født 1895

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Ein av 229 Oleivsgardane.

 

NAMN       Nørdre Preinsrud

UTTA        "nødræ 'prainsru

DATI         "nødræ 'prainsru

PREP        i

LOKA        tuft

LOKA        husmannsplass

GBNR       74,8

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       F5

INNR         34

INFO         Farstad, Mari født 1920

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Plass med tufter, i SSV‑re kanten av 28 Bratteåkeren. Sjå 35 Søre Preinsrud.

 

NAMN       Nørdre Primhalli

UTTA        "nødræ "pri:mhalle

DATI         "nødræ "pri:mhall'n

PREP        i

LOKA        hall

GBNR       sameige

KART        ØK BO 062‑5‑2 Primhovda

KARU       E2

INNR         9

INFO         Haug, Oddmund født 1928

OPPS       Haug, Oddmund 1983

KOMM      Grashall i N‑sida av 15 Primhovda.

 

NAMN       Nørdre Reine

UTTA        "nødræ "rainæ

DATI         "nødræ "rainæ

LOKA        stølslag

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       D2

INNR         150

INFO         Veslehaug, Botolv født 1901

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Har sams hamn med 58 Hellan.

 

NAMN       Nørdre Reinton

UTTA        "nødræ "rainton

DATI         "nødræ "rainton

PREP        i/på ?

LOKA        gard

KONR       0620 Hol

GBNR       4,2

KART        ØK BO 060‑5‑1 Kleivi

KARU       B1

INNR         74

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Ein av 51 Reintongardan.

 

NAMN       Nørdre Rimehaugstølen

UTTA        "nødræ "ri:mæhåugstø:l'n

DATI         "nødræ "ri:mæhåugstø:le

PREP        på

GBNR       115,20

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       E4

INNR         198

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Heimstøl til Rimehaugen.

 

NAMN       Nørdre Rotetjørn

UTTA        "nødræ "ro:tæKønn

DATI         "nødræ "ro:tæKønn

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       127,32

KART        ØK BP 059 Rødungen

KARU       D5‑6

INNR         63

INFO         Dokken, Halvor født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1985

 

NAMN       Nørdre Rud

UTTA        "nødræ ru:

DATI         "nødræ ru:

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       95,1

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       B3

INNR         180

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Gard. Ogso kalla Rudmyri.

 

NAMN       Nørdre Rudningen

UTTA        "nødræ "rudniGæn

DATI         "nødræ "rudniGi

PREP        på

LOKA        husmannsplass

GBNR       120,3

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       b3

INNR         269

INFO         Sigmund Grue, f. 1934

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Husmannsplass. Tufter.

 

NAMN       Nørdre Rundefet

UTTA        "nødræ "rundæfe:t

DATI         "nødræ "rundæfe:te

PREP        på

LOKA        flate

GBNR       124,1

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       b2

INNR         34

INFO         Reinton, Sigurd O. født 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Flate i heimstølhamni.

 

NAMN       Nørdre Sandøyvegen

UTTA        "nødræ sandåyvæ:gæn

DATI         "nødræ sandåyvæ:ji

PREP        i

LOKA        stig/vinterveg

GBNR       fleire

KART        ØK BO 060‑5‑2 Turrlii

KARU       A‑C 1‑3

INNR         11

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Asle Viken 1983

KOMM      Stig/vinterveg opp lii, omlag opp frå 12 Sandøyi.

 

NAMN       Nørdre Sel

UTTA        "nødræ sæ:L

DATI         "nødræ sæ:L

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       46,1

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       c4

INNR         46,1

INFO         Ål Bygdesoge III

OPPS       Ola Ellingsgard 1986

KOMM      Ein av 223 Selsgardan. 274 Baggegarden er del av N Sel.

 

NAMN       Nørdre Sirestølen

UTTA        "nødræ "si:ræstø:l'n

DATI         "nødræ "si:ræstø:l'e

LOKA        hytte

LOKA        heimstøl

GBNR       78,9

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       G6

INNR         16

INFO         Dokken, Ola født 1910

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Før heimstøl no hytter. Søre Sirestølen nr 1 på ØK BO 064

 

NAMN       Nørdre skardet

UTTA        "nødræ 'ska:Læ

DATI         "nødræ 'ska:Le

PREP        i

LOKA        skard

GBNR       27,2.3

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       b2

INNR         179

INFO         Nils Kolbjørnsgard, f. 1916

OPPS       Asle Kvelprud 1982.

KOMM      Skard i åskammen. Sjå 178 Søre skardet.

 

NAMN       Nørdre Skardtjørni

UTTA        "nødræ 'ska:LKødne

DATI         "nødræ 'ska:LKød'n

LOKA        tjørn

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       B34

INNR         152

INFO         Luksengard, Knut K. født 1907

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

 

NAMN       Nørdre Skarhovda

UTTA        "nødræ "ska:rhåvda

DATI         "nødræ "ska:rhåvdae

PREP        på

LOKA        hovde

GBNR       sameige

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       D2

INNR         106

INFO         Skrindo, Håkon K.M. født 1935

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

KOMM      Hovda. NB! Skar, ikkje skard.

 

NAMN       Nørdre Skarsgarden

UTTA        "nødræ 'ska:Sga:N

DATI         "nødræ 'ska:Sga:Le

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       92,4

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       C3

INNR         236

INFO         Skarsgard, Syver født 1896

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Sjå 200 Søre Skarsgarden og 301 Skarsgarden.

 

NAMN       Nørdre Skitjørni

UTTA        "nødræ 'Si:Kødne

DATI         "nødræ 'Si:Kød'n

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       122,12

KART        ØK BQ 060 Dyna

KARU       B‑C5

INNR         24

INFO         Myrestølen, Lars født 1906

OPPS       Ellingsgard, Ola 1982

KOMM      Tjørn, ogso kalla Øvre S.

 

NAMN       Nørdre Skjervheim

UTTA        "nødræ "sjærvaim

DATI         "nødræ "sjærvaim

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       35,12

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       f5

INNR         408

INFO         Ål Bygdesoge III

OPPS       Ola Ellingsgard 1986

KOMM      Ein av 92 Skjervheimsgardane.

 

NAMN       Nørdre Skorvi

UTTA        "nødræ 'skårve

DATI         "nødræ 'skårvæn

PREP        på

LOKA        fjell

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       681 395

INNR         281

INFO         Kyrkjedelen, Nils født 1894

OPPS       Knut M. Lappegard, 1981.

KOMM      Sjå 280 Søre Skorvi.

 

NAMN       Nørdre Skrattegarden

UTTA        "nødræ "skrattæga:N

DATI         "nødræ "skrattæga:Le

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       107,9

KART        ØK Øvre Ål BP 062‑5‑3

KARU       h4

INNR         251

INFO         Lars Skrattegard, født 1924

OPPS       Tor Underberg, 1983

KOMM      Gard i 1 Øvre‑Ål. Jf. Søre S. I 1600 og fyrst på 1700 skrive "søndre Hof" (7 Hovegardan)

 

NAMN       Nørdre Skrindo

UTTA        "nødræ "skrindo

DATI         "nødræ "skrindo

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       47,6

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       a‑b3

INNR         423

INFO         Ål Bygdesoge III

OPPS       Ola Ellingsgard 1986

KOMM      Ein av 281 Skrindegardan.

 

NAMN       Nørdre Slettan

UTTA        "nødræ 'slettad'n

DATI         "nødræ 'sletto

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       75,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       D3

INNR         84

INFO         Thon, Embrik E. født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Heimstøl til 65 Nørdre Toni. Sjå 53 Søre Slettan og 69 To‑Slettan.

 

NAMN       Nørdre Slåtta

UTTA        "nødræ "slåtta

DATI         "nødræ "slåttun

PREP        på

LOKA        slåtteland

GBNR       52,1

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       f4

INNR         46

INFO         Sorteberg, Torstein T. født 1905

OPPS       Astrid Sorteberg 1981.

KOMM      Slåtteland, innåt 45 Søre Slåtta.

 

NAMN       Nørdre Slåttun

UTTA        "nødræ "slåttud'n

DATI         "nødræ "slåtto

PREP        i

LOKA        slåtter

GBNR       20.80

KART        ØK BP 064 Gaukelinatten

KARU       E ‑ F 5

INNR         138

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ola Ellingsgard 1985

KOMM      Inngjerdingsslåtter.

 

NAMN       Nørdre Smattan

UTTA        "nødræ "smattan

DATI         "nødræ "smattan

PREP        på

LOKA        støl

KONR       0620 Hol

GBNR       11,1‑9‑17

KART        ØK BM 063 Ausand

KARU       D4

INNR         87

INFO         Rue, Ola T. født 1914

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Langstøl. Sjå 82 Søre Smattan.

 

NAMN       Nørdre Stakkestøun

UTTA        "nødræ "stakkæstø:ud'n

DATI         "nødræ "stakkæstø:o

PREP        i

LOKA        slåtte

GBNR       22,57

KART        ØK BP 063‑5‑2 Ørnedokki

KARU       D‑E1

INNR         140

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Inngjerdingsslåtter.

 

NAMN       Nørdre Stallåkeren

UTTA        "nødræ "stallå:kæN

DATI         "nødræ "stallå:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       95,5,8

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       C3

INNR         124

INFO         Haldis Ruud, født 1909

OPPS       Lars H. Kvinnegard, 1982

KOMM      Åker neda stallen.

 

NAMN       Nørdre Storedal

UTTA        "nødræ "sto:ræda:L

DATI         "nødræ "sto:ræda:L

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       6,5

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       f2

INNR         27

INFO         Storedal, Martin født 1913

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Gard.

 

NAMN       Nørdrestølen

UTTA        "nødræstø:l'n

DATI         "nødræstø:le

PREP        på

LOKA        støl

KONR       0620 Hol

GBNR       34,16

KART        ØK BL 064 Buvatnet

KARU       D4

INNR         52

INFO         Halsteinsgard, Ola født 1909

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Langstøl. Skiftestøl til 50 Orsen og 51 Myljostølen.

 

NAMN       Nørdrestølen

UTTA        "nødræstø:l'n

DATI         "nødræstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       90,1

KART        ØK BN 063‑5‑1 Bergsjø

KARU       g5

INNR         2

INFO         Torkelsgard, Ola født 1896

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Heimstøl til Torkjelsgard omlag 500 m NV for tunet. Tufter etter løe og bu.

 

NAMN       Nørdre Stølen

UTTA        "nødræ 'stø:l'n

DATI         "nødræ 'stø:le

PREP        på

LOKA        voll

GBNR       ‑

KART        ØK BL 064 Buvatnet

KARU       G5

INNR         13

INFO         Håheim, Torstein født 1894

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Voll med tufter NV for Ragnhildtjørni. Før "skiftestøl" for Hollin.

 

NAMN       Nørdre Sveinhaugen

UTTA        "nødræ 'svaid'nhåugæn

DATI         "nødræ 'svaid'nhåuji

PREP        på

LOKA        bruk

KONR       0620 Hol

GBNR       3/2

KART        ØK BO 060‑5‑1 Kleivi

KARU       BC3

INNR         99

INFO         Teigen, Levor født 1897

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Fyrst på 1700‑talet kalla 140 Kringleslett.

 

NAMN       Nørdre Sveinsgarden

UTTA        "nødræ 'svainsga:N

DATI         "nødræ 'svainsga:Le

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       4,32

KART        ØK BR 063‑5‑3 Lien

KARU       b5

INNR         11

INFO         Svensgård, Olav født 1918

OPPS       Olav Svensgård 1982

KOMM      Gardsbruk i 128 Sveinsgardan.

 

NAMN       Nørdre Søteberg

UTTA        "nødræ "sø:tæbærg

DATI         "nødræ "sø:tæbærg

PREP        i

LOKA        berg

GBNR       115,17

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       d1

INNR         366

INFO         Erling Skalle, f. 1903

OPPS       Leif Stave 1983

KOMM      Berg med mykje søterot, Sisselrot, Polypodium vulgare.

 

NAMN       Nørdre teigen

UTTA        "nødræ 'taigæn

DATI         "nødræ 'taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       79,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       g5

INNR         4

INFO         Syver Lofthus, f. 1917

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Slåttestykke, V og VSV for tunet på 1 Lofthus.

 

NAMN       Nørdre teigen

UTTA        "nødræ 'taigæn

DATI         "nødræ 'taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       82,15

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       f5

INNR         96

INFO         Luksengard, Lars født 1897

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Langs 93 Dalen, N og S for grendevegen.

 

NAMN       Nørdre teigen

UTTA        "nødræ 'taigæn

DATI         "nødræ 'taiji

LOKA        teig

GBNR       91,1

KART        ØK BN 063‑5‑3 Skardsgard

KARU       FG12

INNR         28

INFO         Sissel Ruud født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      S for tunet på 26 Tullegarden.

 

NAMN       Nørdre teigen

UTTA        "nødræ 'taigæn

DATI         "nødræ 'taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       33,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       a5

INNR         55

INFO         Krydshaug, Margit født 1899

OPPS       Olav Stølen 1982.

KOMM      Stykke på jordet. Sjå 56 og 57.

 

NAMN       Nørdre teigen

UTTA        "nødræ 'taigæn

DATI         "nødræ 'taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       24,1

KART        ØK BQ 062‑5‑1 Liagardan

KARU       231

INNR         c4

INFO         Medgard, Asle født 1912

OPPS       Per Medgard 1981.

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nørdre teigen

UTTA        "nødræ 'taigæn

DATI         "nødræ 'taiji

PREP        på

LOKA        teig

GBNR       50,1

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       f2

INNR         140

INFO         Guri M. Holo, 1897

OPPS       Syver T. Holo 1982.

KOMM      På jordet.

 

NAMN       Nørdre teigen

UTTA        "nødræ 'taigæn

DATI         "nødræ 'taiji

PREP        på

LOKA        jorde

GBNR       62,3

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       G3

INNR         330

INFO         Torsteinsrud, Sigvat født 1889

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Del av jordet.

 

NAMN       Nørdre Toni

UTTA        "nødræ 'to:ne

DATI         "nødræ 'to:n

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       75,2

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       CD5

INNR         65

INFO         Thon, Embrik E. født 1912

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Ein av dei 4 To‑gardane, sjå Toni, 73 på ØK BO 063‑5‑3. I daglegtale: "Nødræ‑Tone".

 

NAMN       Nørdre Toresgard

UTTA        "nødræ "to:ræsga:L

DATI         "nødræ "to:ræsga:L

LOKA        gard

GBNR       89,2

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       B1

INNR         152

INFO         Skarsgard, Ola T. født 1919

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Toresgard delt i 180 Søre og Nørdre Toresgard. Sjå 223.

 

NAMN       Nørdre Toresgardstølen

UTTA        "nødræ "to:resgaLstø:l'n

DATI         "nødræ "to:resgaLstø:le

PREP        på

LOKA        heimstøl

GBNR       89,2

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       b5

INNR         237

INFO         Ola H. Berg, f. 1911

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Heimstøl til Nørdre Toresgard. Sjå 218 Fjellset.

 

NAMN       Nørdre Torpo

UTTA        "nødræ "tørpo

DATI         "nødræ "tørpo

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       9,1,2,5

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d3

INNR         163

INFO         Oppskrivaren, 1920

OPPS       Ola Ellingsgard 1984

KOMM      Gard, nær Torpo stavkyrkje. Sjå 182 Torpo.

 

NAMN       Nørdre Torsgarden

UTTA        "nødræ 'to:Sga:N

DATI         "nødræ 'to:Sga:Le

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       96,8

KART        ØK BD Kvinnegardslie 062‑5‑4

KARU       E3

INNR         164

INFO         Kvinnegard, Lars H. født 1911

OPPS       Ola Ellingsgard, 1983

KOMM      Gard, sjå 162 Søre T. Før skrive Kvinnegarden, truleg utskild frå ein av 167 Kvinnegardane.

 

NAMN       Nørdre trædet

UTTA        "nødræ "træ:e

DATI         "nødræ "træ:e

PREP        i

LOKA        stykke

GBNR       58,1

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       B1

INNR         8

INFO         Løkensgard, Kari født 1902

INFO         Løkensgard, Jehans født 1897

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Stykke på jordet.

 

NAMN       Nørdre trædet

UTTA        "nødræ "træ:e

DATI         "nødræ "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       7,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       f3

INNR         47

INFO         Birgit Vesledal, 1902

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Stykke på jordet. No bustadfelt.

 

NAMN       Nørdre trædet

UTTA        "nødræ "træ:e

DATI         "nødræ "træ:e

PREP        i

LOKA        trædet

GBNR       79,1

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       g5

INNR         2

INFO         Syver Lofthus, f. 1917

OPPS       Ola Ellingsgard 1980.

KOMM      Jorde på 1 Lofthus, SSV for tunet, ved delet mot 80,2. Før steingardar rundt.

 

NAMN       Nørdre trædet

UTTA        "nødræ "træ:e

DATI         "nødræ "træ:e

PREP        i

LOKA        træde

GBNR       58,6

KART        ØK BP 063‑5‑1 Løkenstjørn

KARU       B5

INNR         23

INFO         Løkensgard, Johs. født 1897

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Træde på jordet.

 

NAMN       Nørdre Tune

UTTA        "nødræ "tu:næ

DATI         "nødræ "tu:næ

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       124,2

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       f1

INNR         203

INFO         Svein Thune, 1912

OPPS       Kristi Brattåker 1982

KOMM      Ein av 213 Tunegardane.

 

NAMN       Nørdre Tunehagen

UTTA        "nødræ "tu:næha:jin

DATI         "nødræ "tu:næha:ga

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       124,5

KART        ØK BO Breie 061‑5‑4

KARU       e2

INNR         240

INFO         Oppskrivaren, 1916

OPPS       Kristi Brattåker 1982

KOMM      Bruk, utskild frå 213 Tune.

 

NAMN       Nørdre Tveito

UTTA        "nødræ "tvaito

DATI         "nødræ "tvaito

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       55.21

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       E4

INNR         221

INFO         Teigen, Sevat K. født 1913

OPPS       Teigen, Sevat K. 1982

KOMM      Ein av 269 Tveitegardan.

 

NAMN       Nørdre Tvilessingi

UTTA        "nødræ "tvi:læssiGi

DATI         "nødræ "tvi:læssiGæn

PREP        på

LOKA        stad

GBNR       35,4,5,6

KART        ØK BQ Liagardan 062‑5‑1

KARU       b2

INNR         354

INFO         Kvelprud, Asle født 1914

OPPS       Ola Ellingsgard 1986.

KOMM      Stad der dei lesste om. Dei tvikøyrde, til eller frå. Sjå 249 Tvilessingi.

 

NAMN       Nørdre Tvist

UTTA        "nødræ tvist

DATI         "nødræ tvist

PREP        i

LOKA        hytte

LOKA        stølsvoll

KART        ØK BM 064 Tvist

KARU       B4

INNR         109

INFO         Randen, Olav T. født 1908

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Gamal stølsvoll, tufter. No hytter. I Tvist sat dei 3. kvart år på Nørdre Tvist, 90 Søre Tvist og 114 Dyrebotnen.

 

NAMN       Nørdre Ulshagen

UTTA        "nødræ 'u:Sha:jin

DATI         "nødræ 'u:Sha:ga

PREP        i

LOKA        del av gard

GBNR       109,1

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       C3

INNR         34

INFO         Ulshagen, Ole født 1908

OPPS       Hermann Ulshagen 1982

KOMM      Ein av 91 Ulshagagardan.

 

NAMN       Nørdre Uppsata

UTTA        "nødræ "uppsa:ta

DATI         "nødræ "uppsa:ta

PREP        på

LOKA        gard

GBNR       32,13

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       g5

INNR         406

INFO         Opsata, Lars f. 1899

OPPS       Ola Ellingsgard 1986

KOMM      Ein av 91 Uppsatagardane.

 

NAMN       Nørdre urdin

UTTA        "nødræ "u:Lid'n

DATI         "nødræ "u:Lo

PREP        i

LOKA        slått

GBNR       84,3

KART        ØK BN 063‑5‑2 Hesthovd

KARU       e5

INNR         162

INFO         Brattegard, Eirik født 1924

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Skrapslått, VSV for 161 Søre urdin, S for vegkrysset.

 

NAMN       Nørdre vadet

UTTA        "nødræ 'va:æ

DATI         "nødræ 'va:e

PREP        i

LOKA        vad

KART        M711 1516 I Gyrinosvatnet

KARU       618 433

INNR         44

INFO         Knut Gurigard, f. 1900

OPPS       Ola Ellingsgard 1980

KOMM      Vad over 20 Skarvanstølåni.

 

NAMN       Nørdre Vangen

UTTA        "nødræ 'vaGGæn

DATI         "nødræ 'vaGGi

PREP        på

LOKA        husmannsplass

GBNR       122,6

KART        ØK Nedre‑Ål BP 061‑5‑1

KARU       e3

INNR         161

INFO         Lars O.Vangen, f. 1919

OPPS       Sigmund Grue 1982

KOMM      Tidlegare husmansplass.

 

NAMN       Nørdre Vardhovda

UTTA        "nødræ "va:Lhåvda

DATI         "nødræ "va:Lhåvdae

LOKA        hovde

GBNR       sameige Hesthovdstølen

KART        ØK BN 064‑10 Reine

KARU       E6

INNR         5

INFO         Brattegard, Eirik født 1924

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      "Nødre" vil seia vestre V.

 

NAMN       Nørdre Vatnet

UTTA        "nødræ 'vatnæ

DATI         "nødræ "vatne

PREP        på/i

LOKA        tjørn

GBNR       62,3/70,5‑20

KART        ØK BO 064 Kråkhamar

KARU       D4

INNR         6

INFO         Torsteinsrud, Sigv. født 1889

OPPS       Lappegard, Knut M. 1981

KOMM      Tjørn.

 

NAMN       Nørdrevats

UTTA        "nødrævass

DATI         "nødrævass

LOKA        skulekrins

GBNR       ‑

KART        ØK BN 063‑5‑4 Hovdegard

KARU       ABCD12

INNR         183

INFO         Ål Bygdesoge IV, s. 131

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Før skulekrins. I 1615: "Tistelsgaard på Vatne". Sjå 7 Vatsfjorden, Votna 194 på BO 063‑5‑1 og Votndalen. Sjå 292 Vats på ØK BN 063‑5‑2 og 28 Søre Vats på BN 063‑5‑2.

 

NAMN       Nørdre Økneodden

UTTA        "nødræ "øknæødden

DATI         "nødræ "øknæødda

PREP        på

LOKA        odde

GBNR       22,139

KART        ØK BQ 064 Gaurhovd

KARU       C5

INNR         106

INFO         Haugen, Harald født 1917

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984

KOMM      Odde i 104 Uppheims‑Øknin.

 

NAMN       Nørdre Øygarden

UTTA        "nødræ "åyga:N

DATI         "nødræ "åyga:Le

PREP        i

LOKA        gard

GBNR       48,2

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       h4

INNR         229

INFO         Øygard, Olav født 1909

OPPS       Olav Øygard 1981

KOMM      Gard. Søre Øygarden på BP 062‑5‑2.

 

NAMN       Nørdre øyi

UTTA        "nødræ 'åyne

DATI         "nødræ 'åyn

PREP        på

LOKA        slåttemark

GBNR       10,23

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d4

INNR         115

INFO         Leiv Sato, 1925

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Øy i åni, del av jordet. Rettare: Del av 119 Nyhusøyi

 

NAMN       Nørdre Øylii

UTTA        "nødræ "åyli:e

DATI         "nødræ "åyli:n

PREP        i

LOKA        bruk

GBNR       73,2

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       A4

INNR         26

INFO         Haga, Gro født 1915

INFO         Stave, Torand født 1913

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      For utskiftningi 1916‑19 hadde bnr. 2 og vart kalla "systugun‑i Øyli'n"

 

NAMN       Nørdre øynan

UTTA        "nødræ "åynad'n

DATI         "nødræ "åyno

PREP        på/i

LOKA        område

GBNR       69,2

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       C4

INNR         59

INFO         Feten, Daniel født 1897

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Vestre del av ei øy i å‑motet. Sjå 58 Søre Øynan.

 

NAMN       Nørdre åkeren

UTTA        "nø:dræ "å:kæN

DATI         "nø:dræ "å:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       72,4

KART        ØK BO 063‑5‑2 Leveld

KARU       B2

INNR         75

INFO         Snogsrud, Ågot født 1912

OPPS       Lappegard, Knut M. 1980

KOMM      Åker.

 

NAMN       Nørdre åkeren

UTTA        "nødræ 'å:kæN

DATI         "nødræ 'å:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       16,1

KART        ØK BQ 062‑5‑2 Torpo

KARU       d2

INNR         125

INFO         Helge Gåsterud, 1917

OPPS       Ola Ellingsgard 1984.

KOMM      Åker.

 

NAMN       Nørdre åkeren

UTTA        "nødræ å:kæN

DATI         "nødræ å:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       50,2

KART        ØK BP 062‑5‑1 Svarteberg

KARU       f2

INNR         130

INFO         Ola A. Stølen, 1921

OPPS       Syver T. Holo 1982.

 

NAMN       Nørdre åkeren

UTTA        "nødræ 'å:kæN

DATI         "nødræ 'å:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       76,1

KART        ØK BO 063‑5‑3 Tonatten

KARU       C1

INNR         61

INFO         Dokken, Ola født 1910

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Åker i Dokki (nr. 85 på ØK BO 063‑5‑1). Ved delet mot 77,3, 30‑40 m N for fylkesvegen.

 

NAMN       Nørdre åkeren

UTTA        "nødræ 'å:kæN

DATI         "nødræ 'å:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       74,6

KART        ØK BO 063‑5‑1 To‑åsen

KARU       F4

INNR         19

INFO         Bergaplass, Nils K. født 1913

OPPS       Ellingsgard, Ola 1980

KOMM      Bratt åker N for røvsgarden i 12 Bergaplassen.

 

NAMN       Nørdre åkeren

UTTA        "nødræ "å:kæN

DATI         "nødræ "å:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       58,5

KART        ØK BP 063‑5‑3 Trintrud

KARU       B2

INNR         37

INFO         [Etter] Springgard, Kari født 1891

OPPS       Hagen, Ola E. 1981

 

NAMN       Nørdre åkeren

UTTA        "nødræ 'å:kæN

DATI         "nødræ 'å:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       36,4

KART        ØK Sundre BP 062‑5‑4

KARU       E2

INNR         165

INFO         Torleiv H. Stranden født 1928

OPPS       Ola Ellingsgard 1983

KOMM      Åker

 

NAMN       Nørdre åkeren

UTTA        "nødræ å:kæN

DATI         "nødræ å:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       34,4

KART        ØK BP 062‑5‑2 Votndalen

KARU       g3

INNR         383

INFO         Kleivstølen, Sigurd født 1923

OPPS       Per Medgard 1982.

KOMM      Bratt åker.

 

NAMN       Nørdre åkeren

UTTA        "nødræ 'å:kæN

DATI         "nødræ 'å:kære

PREP        på

LOKA        åker

GBNR       125,2

KART        ØK BO 061‑5‑3 Kvannehovda

KARU       G5

INNR         57

INFO         Viken, Asle født 1918

OPPS       Ellingsgard, Ola 1984